L.A. Guns — You Better Not Love Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Better Not Love Me" van L.A. Guns.
Songteksten
Girlfriend, take some advice
Opportunity rarely strikes twice
You’re a lovely thing
And you make me smile
But you better not love me
I’m gonna run a mile
Don’t make me mad
Now would you lie for me like I lie for you
Cry for me like I cry for you
Take a shot and look me in the eye
Wanna try
My friend, she don’t play nice
Her lips are like marshmallows
But her blood is cold as ice
She’s a stone cold fox
And she’s so freaking fly
But she better not love me
Unless she likes to cry
Don’t be a pain
Now would you run for me like a run for you
C** for me like I c** for you
Cross your heart and promise not to die
All I want is a little space
A man needs to breathe
You’ve been acing weird all night
Maybe it’s time that you leave
Go home
Now would you lie for me like I lie for you
Cry for me like I cry for you
Cross your heart and promise not to die
Would you run for me like I run for you
C** for me like I c** for you
Take a shot and look me in the eye
Songtekstvertaling
Vriendin, neem wat advies aan.
Kans zelden slaat tweemaal toe
Je bent een mooi ding.
En je laat me lachen
Maar je kunt beter niet van me houden.
Ik ga een mijl rennen.
Maak me niet boos.
Zou je nu voor me liegen zoals ik voor jou lieg?
Huil voor mij zoals ik huil voor jou
Schiet en kijk me in de ogen.
Wil je het proberen?
Mijn vriendin, ze speelt niet aardig.
Haar lippen zijn als marshmallows.
Maar haar bloed is ijskoud.
Ze is een ijskoude vos.
En ze is zo verdomde vlieg.
Maar ze kan maar beter niet van me houden.
Tenzij ze graag huilt
Doe niet zo vervelend.
Wil je nu voor me rennen als een run voor jou?
C* * voor mij zoals ik c* * Voor jou
Zweer dat je niet doodgaat.
Ik wil alleen wat ruimte.
Een man moet ademen.
Je doet al de hele avond raar.
Misschien is het tijd dat je vertrekt.
Terugkeren
Zou je nu voor me liegen zoals ik voor jou lieg?
Huil voor mij zoals ik huil voor jou
Zweer dat je niet doodgaat.
Wil je voor me rennen zoals ik voor jou ren?
C* * voor mij zoals ik c* * Voor jou
Schiet en kijk me in de ogen.