L.A. Guns — The Ballad Of Jayne songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Ballad Of Jayne" van L.A. Guns.
Songteksten
She was always something special
A diamond shining bright in the rain
Everybody dreams of angels
No one will ever know
How much I loved you so Now it all seems funny
Kinda like a dream
Things ain’t always what they seem
What a shame
What happened to Jayne
You were always on my mind
Childlike summer days in the sun
Slowly wishes turn to sadness
Time don’t heal a broken gun
I wish I’d never let you go Hear me now 'cause I want you to know
That it all seems funny
Kinda like a dream
Things ain’t always what they seem
What a shame
What happened to Jayne
Now she’s breakin' hearts in heaven
Shining bright in the sky
I still hear her voice in the wind
I still think of you in the night, oh yeah
Well, I guess she’ll never know
How much I need her so Now it all seems funny
Kinda like a dream
Things ain’t always what they seem
What a shame
What a shame
What happened to Jayne
Now it all seems funny
Kinda like a dream
Things ain’t always what they seem
What a shame
What happened to Jayne
What happened to Jayne
Songtekstvertaling
Ze was altijd iets speciaals.
Een diamant die helder schijnt in de regen
Iedereen droomt van engelen
Niemand zal het ooit weten.
Hoeveel ik van je hield, dus nu lijkt het allemaal grappig.
Net een droom.
Dingen zijn niet altijd wat ze lijken.
Wat jammer.
Wat is er met Jayne gebeurd?
Ik dacht altijd aan jou.
Kinderlijke zomerdagen in de zon
Langzaam wensen veranderen in verdriet
Tijd geneest een gebroken pistool niet.
Ik wou dat ik je nooit naar me liet luisteren.
Dat het allemaal grappig lijkt
Net een droom.
Dingen zijn niet altijd wat ze lijken.
Wat jammer.
Wat is er met Jayne gebeurd?
Nu breekt ze harten in de hemel
Stralend in de lucht
Ik hoor haar stem nog steeds in de wind.
Ik denk nog steeds aan je in de nacht, oh ja
Nou, ik denk dat ze het nooit zal weten.
Hoe erg ik haar nodig heb, dus nu lijkt het allemaal grappig.
Net een droom.
Dingen zijn niet altijd wat ze lijken.
Wat jammer.
Wat jammer.
Wat is er met Jayne gebeurd?
Nu lijkt het allemaal grappig
Net een droom.
Dingen zijn niet altijd wat ze lijken.
Wat jammer.
Wat is er met Jayne gebeurd?
Wat is er met Jayne gebeurd?