Kyte — Scratches songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scratches" van Kyte.
Songteksten
Choke it up the orange kind, I will not be by your side,
Met him once before but now he’s gone,
Picturesque in solitude, unfortunately full of you,
Harmful to the point of moving on.
Another heartbeat, waking up the whole street,
I was never much, for hopeless carry on,
When the scar bleeds, wait until you can’t scream,
I won’t be the last, so watch me take this home.
Somewhere else instead,
I’ll always be the one to, hope for,
Scratches on your legs,
It’s okay, it’s okay.
Sitting in the lovers chair, oblivious to modern care,
Medical and personal abuse,
We can snap the ligaments, into place in time and space,
Laughter and the sound of cutting loose.
Another heartbeat, waking up the whole street,
I was never much, for hopeless carry on,
When the scar bleeds, wait until you can’t scream,
I won’t be the last, so watch me take this home.
Somewhere else instead,
I’ll always be the one to, hope for,
Scratches on your legs,
It’s okay, it’s okay.
Somewhere else instead,
I’ll always be the one to, hope for,
Scratches on your legs,
It’s okay, it’s okay.
Songtekstvertaling
Stik het in de oranje soort, Ik zal niet aan je zijde zijn,
Ik heb hem eerder ontmoet, maar nu is hij weg.,
Pittoresk in eenzaamheid, helaas vol van jou.,
Schadelijk voor het punt om verder te gaan.
Weer een hartslag, de hele straat wakker maken. ,
Ik was nooit veel, voor hopeloze voortzetting,
Als het litteken bloedt, wacht dan tot je niet kunt schreeuwen.,
Ik zal niet de laatste zijn, dus kijk hoe ik dit mee naar huis neem.
Ergens anders.,
Ik zal altijd degene zijn om, hoop op,
Krassen op je benen,
Het is goed.
Zittend in de minnaars stoel, zich niet bewust van de moderne zorg,
Medisch en persoonlijk misbruik,
We kunnen de ligamenten op hun plaats zetten in tijd en ruimte.,
Lachen en het geluid van het loslaten.
Weer een hartslag, de hele straat wakker maken. ,
Ik was nooit veel, voor hopeloze voortzetting,
Als het litteken bloedt, wacht dan tot je niet kunt schreeuwen.,
Ik zal niet de laatste zijn, dus kijk hoe ik dit mee naar huis neem.
Ergens anders.,
Ik zal altijd degene zijn om, hoop op,
Krassen op je benen,
Het is goed.
Ergens anders.,
Ik zal altijd degene zijn om, hoop op,
Krassen op je benen,
Het is goed.