Kyoto Protocol — KL I Love You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "KL I Love You" van Kyoto Protocol.
Songteksten
Contract says 9 to 5,
Reality: it’s 9 to 9
Do what I do, just to survive
Rip my tunes and don’t pay a dime
Other people don’t come to mind
Cause everybody’s short of time
Dignity is short in supply
Motherfuckers cutting all of the lines
KL, I love you but you’re breaking me down
Sales and discounts galore
But on our interest we’re paying more
You’d rather buy a flashy car
but stay really REALLY far
(cheap but showy)
A lot of zeros rolling in your bank
no correlation to common sense!
In this town all you need is friends
Easy come with your inheritance!
KL, I love you
but you’re breaking me down
Now I ain’t saying that I never caught a break
But I’m proud to say that I’m not on the take
I fucking stand up on my own two feet
I don’t need crutches to walk down the street
My nose ain’t brown; I don’t kowtow
Fuck it, I’m endangered and I stand proud
KL I love you but you’re breaking me down
Songtekstvertaling
Contract zegt 9 tot 5,
Realiteit: het is 9 tot 9
Doe wat ik doe, gewoon om te overleven.
Rip mijn liedjes en betaal geen cent
Andere mensen komen niet in me op.
Want iedereen heeft weinig tijd.
Waardigheid is tekort
Klootzakken snijden alle lijnen door.
KL, ik hou van je, maar je breekt me af.
Verkoop en kortingen
Maar op onze rente betalen we meer.
Je koopt liever een flitsende auto.
maar blijf heel ver weg.
(goedkoop maar showy)
Er rollen veel nullen in je bank.
geen verband met gezond verstand!
In deze stad heb je alleen vrienden nodig.
Easy come with your inheritance!
KL, ik hou van je.
maar je breekt me af.
Ik zeg niet dat ik nooit een doorbraak heb gehad.
Maar ik ben trots om te zeggen dat ik niet corrupt ben.
Ik sta op m ' n eigen benen.
Ik heb geen krukken nodig om over straat te lopen.
Mijn neus is niet bruin, Ik buig niet.
Fuck it, Ik ben bedreigd en ik ben trots
Ik hou van je, maar je breekt me af.