Kyo — Nuits blanches songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nuits blanches" van Kyo.
Songteksten
Un canon sur la tempe
J’ai le cœur et l'âme en paix
Ton doigt sur la détente
Fais de moi ce qu’il te plait
C’est violent mais c’est tendre
Presque animal
Quand la trajectoire de la balle
Épouse les formes de tes hanches
J’ai encore le goût de nos nuits blanches sur mes lèvres
De l'écume des jours agrippée a ton chevet
De l'écho au sommet de l’eau
J’ai encore le goût des nuits blanches sur mes lèvres
Je t'écris sur les murs
Je t'écris du cœur de la ville
L’amour est une drogue dure
Et chaque dose m'éloigne du vide
Je t'écris du futur
Je vois nos vie
Et nos gosses sauter sur le lit
Des soleils brûlent dans nos bougies
J’ai encore le goût de nos nuits blanches sur mes lèvres
De l'écume des jours agrippée a ton chevet
De l'écho au sommet de l’eau
J’ai encore le goût des nuits blanches sur mes lèvres
C’est tout ce qu’on a
C’est tout ce qu’on a
Ça brûle encore
C’est toujours la
C’est toujours la Quand on s’endort
Un canon sur la tempe
J’ai le cœur et l'âme en paix
Ton doigt sur la détente
Fais de moi ce qu’il te plait
Songtekstvertaling
Een kanon op de tempel
Ik heb hart en ziel in vrede
Je vinger op de trekker
Maak me wat je wilt.
Het is gewelddadig, maar teder.
Bijna dier
Wanneer de baan van de bal
Trouw met de vormen van je heupen
Ik heb nog steeds de smaak van onze slapeloze nachten op mijn lippen
Het schuim van de dagen geklemd aan uw bed
Van de Echo naar de top van het water
Ik heb nog steeds de smaak van witte nachten op mijn lippen
Ik schrijf je op de muren.
Ik schrijf je vanuit het hart van de stad
Liefde is een hard medicijn.
En elke dosis neemt me weg van de leegte
Ik schrijf je vanuit de toekomst.
Ik zie ons leven.
En onze kinderen springen op het bed
Zonnen branden in onze kaarsen.
Ik heb nog steeds de smaak van onze slapeloze nachten op mijn lippen
Het schuim van de dagen geklemd aan uw bed
Van de Echo naar de top van het water
Ik heb nog steeds de smaak van witte nachten op mijn lippen
Dat is alles wat we hebben.
Dat is alles wat we hebben.
Het brandt nog steeds.
Het is altijd de
Het is er altijd als je in slaap valt.
Een kanon op de tempel
Ik heb hart en ziel in vrede
Je vinger op de trekker
Maak me wat je wilt.