Kyo — Le Chemin songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le Chemin" van Kyo.

Songteksten

Regarde toi
Assise dans l’ombre
À la lueur de nos mensonges
Les mains glacées
Jusqu'à l’ongle
Regarde de toi à l’autre pôle
Fermer les yeux sur ce qui nous ronge
On a changé à la longue
On a parcouru le chemin
On a tenu la distance
Et je te hais
De tout mon corps
Mais je t’adore
On a parcouru le chemin
On a souffert en silence
Et je te hais
De tout mon corps
Mais je t’adore, encore
Je vis dans une maison de verre
À moitié remplis de ton eau
Sans s’arrêter
le niveau monte
Je suis le fantôme qui s'égare
Je suis l'étranger à ton cœur
si on regarde
Comme on est seuls
On a parcouru le chemin
On a tenu la distance
Et je te hais
De tout mon corps
Mais je t’adore
On a parcouru le chemin
On a souffert en silence
Et je te hais
De tout mon corps
Mais je t’adore, encore
On a parcouru le chemin
On a tenu la distance
Et je te hais
De tout mon corps
Mais je t’adore
On a parcouru le chemin
On a souffert en silence
Et je te hais
De tout mon corps
Mais je t’adore
On a parcouru le chemin
On a tenu la distance
Et je te hais
De tout mon corps
Mais je t’adore
On a parcouru le chemin
On a souffert en silence
Et je te hais
De tout mon corps
Mais je t’adore, encore

Songtekstvertaling

Kijk jou eens.
In de schaduw zitten
In het licht van onze leugens
Ijzige handen
Tot aan de spijker
Kijk van jou naar de andere paal
Sluit onze ogen voor wat ons knaagt
We veranderden op de lange termijn
We zijn op weg.
We hielden afstand.
En ik haat je.
Van heel mijn lichaam
Maar ik hou van je.
We zijn op weg.
We hebben in stilte geleden.
En ik haat je.
Van heel mijn lichaam
Maar ik hou weer van je.
Ik woon in een glazen huis.
Half gevuld met uw water
Zonder te stoppen
het niveau stijgt
Ik ben de geest die dwaalt
Ik ben de vreemdeling in je hart
als we kijken
Zoals we alleen zijn
We zijn op weg.
We hielden afstand.
En ik haat je.
Van heel mijn lichaam
Maar ik hou van je.
We zijn op weg.
We hebben in stilte geleden.
En ik haat je.
Van heel mijn lichaam
Maar ik hou weer van je.
We zijn op weg.
We hielden afstand.
En ik haat je.
Van heel mijn lichaam
Maar ik hou van je.
We zijn op weg.
We hebben in stilte geleden.
En ik haat je.
Van heel mijn lichaam
Maar ik hou van je.
We zijn op weg.
We hielden afstand.
En ik haat je.
Van heel mijn lichaam
Maar ik hou van je.
We zijn op weg.
We hebben in stilte geleden.
En ik haat je.
Van heel mijn lichaam
Maar ik hou weer van je.