Kyo — La route songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La route" van Kyo.
Songteksten
Si simple et si sérieuse
Si belle et si rêveuse
Quand je l’embrasse et l'écoute
Je te rejoins sur la route
Si grande et si fragile
La force mais pas tranquille
L’orage est passé, les gouttes
Coulent le long de ma route
Du haut de là-haut
De l’au-delà
Si courte et si sensible
La loi la plus terrible
Et si quelques fois je doute
Je te regarde sur la route
Si vieille et si lucide
La sourde et la naïve
Ta présence nous manque à tous
Regarde-nous sur la route
Du haut de là-haut
De l’au-delà
Du haut de là-haut
De l’au-delà
Puisque ta peau est la mienne
Que je porterai tes chaînes
Je chanterai sur ma route
Ton amour, tes doutes
Du haut de là-haut
Songtekstvertaling
Zo eenvoudig en zo serieus.
Zo mooi en zo dromerig
Als ik haar kus en naar haar luister
Ik zie je onderweg.
Zo groot en zo breekbaar
Kracht maar niet rustig
De storm is voorbij, de druppels
Stroom langs mijn weg
Van boven naar boven
Vanuit het hiernamaals
Zo kort en zo gevoelig
De meest verschrikkelijke wet
En als ik soms twijfel
Ik kijk naar je op de weg.
Zo oud en zo helder
De doven en de naïeve
We missen allemaal je aanwezigheid.
Kijk naar ons op de weg
Van boven naar boven
Vanuit het hiernamaals
Van boven naar boven
Vanuit het hiernamaals
Omdat jouw huid van mij is.
Dat ik je kettingen zal dragen
Ik zing onderweg wel.
Je liefde, je twijfels
Van boven naar boven