Kylie Minogue — This Can't Be Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Can't Be Love" van Kylie Minogue.
Songteksten
i can’t lie
i think you must realize
it’s got to stop before it’s too late
let there be no pain and heartache
i can’t trust myself
can’t let my feelings show
it’s the only thing you should ever know
don’t tell me keep your feelings to yourself
life is far too complicated
all the time anticipated
i can’t trust myself
can’t let my feelings show
it’s the only thing you should ever know
this can’t be love
forget about me, forget about us i know how you’re feeling deep inside
this can’t be love
forget about me, forget about us i can’t live with something i can’t hide
no…
i can’t lie
i think you must realize
we can never be together
this can never be forever
this can’t be love
forget about me, forget about us i know how you’re feeling deep inside
this can’t be love
forget about me, forget about us i can’t live with something i can’t hide
this can’t be love
forget about me, forget about us i know how you’re feeling deep inside
i think you must realize
this can’t be love
forget about me, forget about us i can’t live with something i can’t hide
no.
this can’t be love
this can’t be love
Songtekstvertaling
ik kan niet liegen.
ik denk dat je moet beseffen
het moet stoppen voor het te laat is.
laat er geen pijn en verdriet zijn
ik kan mezelf niet vertrouwen.
ik kan mijn gevoelens niet laten zien
het is het enige wat je moet weten.
Zeg me niet dat je je gevoelens voor jezelf moet houden.
het leven is veel te ingewikkeld.
al de verwachte tijd
ik kan mezelf niet vertrouwen.
ik kan mijn gevoelens niet laten zien
het is het enige wat je moet weten.
dit kan geen liefde zijn.
vergeet mij, vergeet ons. ik weet hoe je je diep van binnen voelt.
dit kan geen liefde zijn.
vergeet mij, vergeet ons. ik kan niet leven met iets wat ik niet kan verbergen.
geen…
ik kan niet liegen.
ik denk dat je moet beseffen
we kunnen nooit samen zijn.
dit kan nooit voor altijd zijn.
dit kan geen liefde zijn.
vergeet mij, vergeet ons. ik weet hoe je je diep van binnen voelt.
dit kan geen liefde zijn.
vergeet mij, vergeet ons. ik kan niet leven met iets wat ik niet kan verbergen.
dit kan geen liefde zijn.
vergeet mij, vergeet ons. ik weet hoe je je diep van binnen voelt.
ik denk dat je moet beseffen
dit kan geen liefde zijn.
vergeet mij, vergeet ons. ik kan niet leven met iets wat ik niet kan verbergen.
geen.
dit kan geen liefde zijn.
dit kan geen liefde zijn.