Kylie Minogue — Tears songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tears" van Kylie Minogue.

Songteksten

Miscellaneous
Tears
Never would say
I never needed anyone
Not now I have knowing
Of the real love
And I need to have you
I could never give it up Cause the hurt would be too much
And the feeling I’m feeling
Is a feeling I like
It’s only when I’m with you
That I feel all right
I’m amazed that it’s come to this
I love you to tears
I love you to tears
Falling into you
I’ve fallen on my feet
My world was only turning
So that we could meet
And I want you always
I could never run away
Working destiny today
And the giving I’m giving
Is a giving I like
It’s easy when I’m with you
To give into life
I’m amazed that it’s come to this
I love you to tears
I love you to tears
Happier than high, this is happening
So cool to have this salt water on my skin
It’s not a pool of sorrow that I’m harbouring
These are tears of joy that I’m swimming in Happier than high, this is happening
So cool to have this salt water on my skin
It’s not a pool of sorrow that I’m harbouring
These are tears of joy that I’m swimming in Happier than high
I’m happier than high
I’m happier than high
I’m happier than high
I love you to tears
I love you to tears

Songtekstvertaling

Uiteenlopende
Huilen
Dat zou ik nooit zeggen.
Ik heb nooit iemand nodig gehad.
Niet nu ik weet
Van de echte liefde
En ik moet jou hebben.
Ik kon het nooit opgeven, want de pijn zou te veel zijn.
En het gevoel dat ik voel
Is een gevoel dat ik leuk vind
Alleen als ik bij jou ben.
Dat ik me goed voel
Ik ben verbaasd dat het zover is gekomen.
Ik hou zielsveel van je.
Ik hou zielsveel van je.
In jou vallen
Ik ben op mijn voeten gevallen.
Mijn wereld draaide alleen maar om.
Zodat we elkaar konden ontmoeten.
En Ik wil je altijd
Ik zou nooit weg kunnen lopen.
Ik werk vandaag voor het lot.
En het geven dat ik geef
Is een gave die ik leuk vind
Het is makkelijk als ik bij jou ben.
Om in het leven op te geven
Ik ben verbaasd dat het zover is gekomen.
Ik hou zielsveel van je.
Ik hou zielsveel van je.
Gelukkiger dan hoog, dit gebeurt
Zo cool om dit zout water op mijn huid te hebben
Het is geen poel van verdriet dat ik herbereken
Dit zijn tranen van vreugde waarin ik zwem gelukkiger dan hoog, dit gebeurt
Zo cool om dit zout water op mijn huid te hebben
Het is geen poel van verdriet dat ik herbereken
Dit zijn tranen van vreugde waarin ik zwem gelukkiger dan hoog
Ik ben gelukkiger dan high.
Ik ben gelukkiger dan high.
Ik ben gelukkiger dan high.
Ik hou zielsveel van je.
Ik hou zielsveel van je.

Videoclip voor het nummer Tears (Kylie Minogue)