Kylie Minogue — Love At First Sight / Can't Beat the Feeling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love At First Sight / Can't Beat the Feeling" van Kylie Minogue.
Songteksten
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Thought that I was going crazy
Just having one those days yeah
Didn’t know what to do
Then there was you
And everything went from wrong to right
And the stars came out and filled up the sky
The music you were playing really blew my mind
It was love at first sight
'Cause, baby, when I heard you
For the first time I knew
We were meant to be as one
Was tired of running out of luck
Thinking about giving up yeah
Didn’t know what to do
Then there was you
And everything went from wrong to right
And the stars came out and filled up the sky
The music you were playing really blew my mind
(It was what?)
It was love at first sight
'Cause, baby, when I heard you
For the first time I knew
We were meant to be as one
And I can’t beat the feeling that I get when I’m with you
My heart plays a rhythm in my head, I can’t help but move
Two people synchronized
Like a power, brings you closer, right inside and
I can’t beat the feeling that I get when I’m with you
We got an energy
We got an energy
We got an energy
(This is you!)
And everything went from wrong to right
And the stars came out and filled up the sky
The music you were playing really blew my mind
It was love at first sight (Yes it was!)
(Thank you!)
We got an energy
Fast revolving round our feet
Bringing us to life
And I can’t beat the feeling that I get when I’m with you
My heart plays a rhythm in my head, I can’t help but move
Two people synchronized
Like a power, brings you closer, right inside and
I can’t beat the feeling that I get when I’m with you
Baby, when I heard you
For the first time I knew
We were meant to be as one
It was love, it was love (Oooh-ooh yeah!)
It was love, it was love (Oooh-ooh yeah!)
It was love, it was love (Oooh-ooh yeah!)
It was love, it was love (Oooh-ooh yeah!)
Songtekstvertaling
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ik dacht dat ik gek werd.
Ik heb zo ' n dag.
Ik wist niet wat ik moest doen.
Toen was jij er nog.
En alles ging van Fout Naar goed.
En de sterren kwamen tevoorschijn en vulde de hemel
De muziek die je speelde, blies me echt op.
Het was liefde op het eerste gezicht.
Want, schatje, toen ik je hoorde
Voor het eerst wist ik
We horen één te zijn.
Ik Was het zat om zonder geluk te zitten.
Ik denk erover om op te geven.
Ik wist niet wat ik moest doen.
Toen was jij er nog.
En alles ging van Fout Naar goed.
En de sterren kwamen tevoorschijn en vulde de hemel
De muziek die je speelde, blies me echt op.
Wat was het?)
Het was liefde op het eerste gezicht.
Want, schatje, toen ik je hoorde
Voor het eerst wist ik
We horen één te zijn.
En ik kan het gevoel niet verslaan dat ik krijg als ik bij jou ben.
Mijn hart speelt een ritme in mijn hoofd, Ik kan het niet helpen dat ik beweeg
Twee mensen gesynchroniseerd
Als een kracht, brengt je dichter, recht naar binnen en
Ik kan het gevoel niet verslaan dat ik krijg als ik bij jou ben.
We hebben energie.
We hebben energie.
We hebben energie.
Dit ben jij!)
En alles ging van Fout Naar goed.
En de sterren kwamen tevoorschijn en vulde de hemel
De muziek die je speelde, blies me echt op.
Het was liefde op het eerste gezicht (ja dat was het!)
(Dank je!)
We hebben energie.
Snel rond onze voeten draaien
Ons tot leven brengen
En ik kan het gevoel niet verslaan dat ik krijg als ik bij jou ben.
Mijn hart speelt een ritme in mijn hoofd, Ik kan het niet helpen dat ik beweeg
Twee mensen gesynchroniseerd
Als een kracht, brengt je dichter, recht naar binnen en
Ik kan het gevoel niet verslaan dat ik krijg als ik bij jou ben.
Baby, when I heard you
Voor het eerst wist ik
We horen één te zijn.
Het was liefde ,het was liefde.)
Het was liefde ,het was liefde.)
Het was liefde ,het was liefde.)
Het was liefde ,het was liefde.)