Kylie Minogue — Heart Beat Rock songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heart Beat Rock" van Kylie Minogue.
Songteksten
Lovers in the back seat
Boys in the back street
Girls in their tight wash
Figure hugging blue jeans
They’re looking like they want
To show out what they got
Their feet are itching to dance
Their bodies ready to rock
I’ve been around the world
But I’m not those other girls
I’m feeling special do you like what you see?
'Cause I got my best dress on Can I be your fantasy?
'Cause I can make your heartbeat rock
I can make your heartbeat rock
I can make your heartbeat rock
I can make your heartbeat rock
I can make your heartbeat rock ooh, ooh:
Baby show me what you got
Baby show me what you got
I can make you so damn hot
I can make you so damn hot
'Cause I can make your heart beat
Ooh, yeah, ooh, yeah
Ooh, yeah, ooh, yeah
Ooh, yeah, ooh, yeah
Ooh, yeah, ooh, yeah
Ladies in the spotlight
Boys are checking their tights
Skirts out while their hips sway
Bumping to the hot track
People take a step back
C’mon, c’mon, c’mon, c’mon
'Cause I can make your heartbeat rock
I can make your heartbeat rock
I can make your heartbeat rock
I can make your heartbeat rock
I can make your heartbeat rock ooh, ooh:
Baby show me what you got
Baby show me what you got
I can make you so damn hot
I can make you so damn hot
'Cause I can make your heart beat
'Cause I can make your heart beat
Ooh, yeah, ooh, yeah
I’ve been around the world
But I’m not those other girls
I’m feeling special do you like what you see?
'Cause I got my best dress on Can I be your fantasy?
'Cause I can make your heartbeat rock
I can make your heartbeat rock
I can make your heartbeat rock
I can make your heartbeat rock
I can make your heartbeat rock ooh, ooh:
Baby show me what you got
Baby show me what you got
I can make you so damn hot
I can make you so damn hot
'Cause I can make your heart beat
Ooh, yeah, ooh, yeah
Ooh, yeah, ooh, yeah
'Cause I can make your heart beat
Ooh, yeah, ooh, yeah
Ooh, yeah, ooh, yeah
'Cause I can make your heart beat
Ooh, yeah, ooh, yeah
Ooh, yeah, ooh, yeah
Ooh, yeah, ooh, yeah
Ooh, yeah, ooh, yeah
Ooh, yeah, ooh, yeah
Ooh, yeah, ooh, yeah
Songtekstvertaling
Minnaars op de achterbank
Jongens in de achterstraat
Meisjes in hun strakke was
Denk aan het knuffelen van blauwe jeans.
Ze zien eruit alsof ze willen
Om te laten zien wat ze hebben.
Hun voeten staan te popelen om te dansen
Hun lichamen klaar om te rocken
Ik ben over de hele wereld geweest.
Maar ik ben niet die andere meisjes.
Ik voel me speciaal. vind je het leuk wat je ziet?
Want Ik heb mijn beste jurk aan kan ik jouw fantasie zijn?
Want ik kan je hartslag laten rocken
Ik kan je hartslag laten rocken.
Ik kan je hartslag laten rocken.
Ik kan je hartslag laten rocken.
I can make your heartbeat rock ooh, ooh:
Laat me zien wat je hebt.
Laat me zien wat je hebt.
Ik kan je zo verdomd heet maken
Ik kan je zo verdomd heet maken
Want ik kan je hart laten kloppen
Ooh, yeah, ooh, yeah
Ooh, yeah, ooh, yeah
Ooh, yeah, ooh, yeah
Ooh, yeah, ooh, yeah
Dames in de schijnwerpers
Jongens controleren hun Maillot.
Rokken uit terwijl hun heupen zwaaien
Op weg naar de hot track
Mensen doen een stap terug.
Kom op, Kom op, Kom op, Kom op
Want ik kan je hartslag laten rocken
Ik kan je hartslag laten rocken.
Ik kan je hartslag laten rocken.
Ik kan je hartslag laten rocken.
I can make your heartbeat rock ooh, ooh:
Laat me zien wat je hebt.
Laat me zien wat je hebt.
Ik kan je zo verdomd heet maken
Ik kan je zo verdomd heet maken
Want ik kan je hart laten kloppen
Want ik kan je hart laten kloppen
Ooh, yeah, ooh, yeah
Ik ben over de hele wereld geweest.
Maar ik ben niet die andere meisjes.
Ik voel me speciaal. vind je het leuk wat je ziet?
Want Ik heb mijn beste jurk aan kan ik jouw fantasie zijn?
Want ik kan je hartslag laten rocken
Ik kan je hartslag laten rocken.
Ik kan je hartslag laten rocken.
Ik kan je hartslag laten rocken.
I can make your heartbeat rock ooh, ooh:
Laat me zien wat je hebt.
Laat me zien wat je hebt.
Ik kan je zo verdomd heet maken
Ik kan je zo verdomd heet maken
Want ik kan je hart laten kloppen
Ooh, yeah, ooh, yeah
Ooh, yeah, ooh, yeah
Want ik kan je hart laten kloppen
Ooh, yeah, ooh, yeah
Ooh, yeah, ooh, yeah
Want ik kan je hart laten kloppen
Ooh, yeah, ooh, yeah
Ooh, yeah, ooh, yeah
Ooh, yeah, ooh, yeah
Ooh, yeah, ooh, yeah
Ooh, yeah, ooh, yeah
Ooh, yeah, ooh, yeah