Kylie Minogue — Everything Is Beautiful songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everything Is Beautiful" van Kylie Minogue.

Songteksten

Beautiful, ah ah ah…
Beautiful, ah ah ah…
I’m losing my way in this night,
walking away from the light.
Surrender will be my escape.
Breaking the walls of my mind,
I’m one step ahead of the truth.
I hear what I want to hear and I hear you.
And if I lie with you long enough,
I can see the things I’m dreaming of.
Let’s go through the ritual
until everything is beautiful.
Beautiful…
Beautiful…
I’m getting a taste for this high,
for bending the rules of what’s right.
But fooling myself feels so sweet,
reality looks black and white.
Pulling the ripcord, I dive.
It’s a cardboard kingdom, but it makes me feel that
if I lie with you long enough,
I can see the things I’m dreaming of.
Let’s go through the ritual
until everything is beautiful.
Beautiful…
Beautiful…
And now I’m traveling at such blissful speed,
no need to think of this velocity.
The things I feel begin to fade to black,
now I’ve burned my map and I won’t go back, 'cause
if I lie with you long enough,
I can see the things I’m dreaming of.
Let’s go through the ritual
until everything is beautiful.
And if I lie with you long enough,
I can see the things I’m dreaming of.
So let’s go through the ritual
until everything is beautiful.
Beautiful, ah ah ah ah…
Beautiful, ah ah ah ah…
Beautiful, ah ah ah…

Songtekstvertaling

Prachtig.…
Prachtig.…
Ik verlies mijn weg in deze nacht,
weglopen van het licht.
Overgave is mijn ontsnapping.
De muren van mijn geest breken,
Ik ben de waarheid een stap voor.
Ik hoor wat ik wil horen en ik hoor jou.
En als ik lang genoeg bij je lig,
Ik zie de dingen waar ik van droom.
Laten we het ritueel doornemen.
tot alles mooi is.
Prachtig…
Prachtig…
Ik krijg een voorproefje voor zo hoog,
voor het buigen van de regels van wat juist is.
Maar mezelf voor de gek houden voelt zo lief,
de realiteit ziet er zwart op wit uit.
Trek aan de ripcord, ik duik.
Het is een kartonnen Koninkrijk, maar het geeft me het gevoel dat
als ik lang genoeg bij je lig,
Ik zie de dingen waar ik van droom.
Laten we het ritueel doornemen.
tot alles mooi is.
Prachtig…
Prachtig…
En nu reis ik met zo ' n gelukzalige snelheid.,
je hoeft niet aan deze snelheid te denken.
De dingen die ik voel beginnen te vervagen tot zwart,
nu heb ik mijn kaart verbrand en ik ga niet terug, want
als ik lang genoeg bij je lig,
Ik zie de dingen waar ik van droom.
Laten we het ritueel doornemen.
tot alles mooi is.
En als ik lang genoeg bij je lig,
Ik zie de dingen waar ik van droom.
Laten we het ritueel doornemen.
tot alles mooi is.
Mooi, ah ah ah ah ah…
Mooi, ah ah ah ah ah…
Prachtig.…

Videoclip voor het nummer Everything Is Beautiful (Kylie Minogue)