Kylie Minogue — Better The Devil You Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Better The Devil You Know" van Kylie Minogue.
Songteksten
Say you won’t leave me no more
I’ll take you back again
No more excuses no, no
'Cause I’ve heard them all before
A hundred times or more
I’ll forgive and forget
If you say, you’ll never go
Because it’s true what they say
It’s better the devil you know
Our love wasn’t perfect, I know
I think I know the score
If you say you love me, oh boy
I can’t ask for more
I’ll come if you should call
I’ll forgive and forget
If you say, you’ll never go
'Cause it’s true what they say
It’s better the devil you know
I’ll be here every day
Waiting for your love to show
Yes, it’s true what they say
(What do they say?)
It’s better the devil you know
I’ll take you back
I’ll take you back again
I’ll take you back
I’ll take you back again (Oh!)
I’ll take you back
I’ll take you back again (Oh oh!)
I’ll take you back (Ow!)
I’ll take you back again (Oh!)
Say you won’t leave me no more
I’ll take you back…
(Woah!)
(That's a nice pair of bongos!)
(Down! Yeah!)
(You like my bongos)
(Would you please join me in thanking this incredible group of dancers)
I’ll forgive and forget
If you say, you’ll never go
'Cause it’s true what they say
It’s better the devil you know
I’ll be here every day
Waiting for your love to show
Yes, it’s true what they say
It’s better the devil you know
I’ll forgive and forget
If you say, you’ll never go
(Thank you ladies!)
'Cause it’s true what they say
It’s better the devil you know
I’ll be here every day
Waiting for your love to show
Yes, it’s true what they say
It’s better the devil you know
(Thank you! Thank you very much!)
(I'm sure you’ll agree, that is the world’s finest on the stage right there)
(Please give another big round of applause for this incredible cast)
(D'you know what? I have the best seat in the house, this is an incredible view!
(Magic!)
(How you doin' in the splash zone?)
Songtekstvertaling
Zeg dat je me niet meer verlaat.
Ik breng je terug.
Geen excuses meer.
Want Ik heb ze allemaal eerder gehoord.
Honderd keer of meer
Ik zal vergeven en vergeten
Als je dat zegt, ga je nooit.
Omdat het waar is wat ze zeggen.
Het is beter de duivel die je kent
Onze liefde was niet perfect, ik weet het.
Ik denk dat ik de score Weet.
Als je zegt dat je van me houdt, Oh boy
Ik kan niet meer vragen.
Ik kom als je belt.
Ik zal vergeven en vergeten
Als je dat zegt, ga je nooit.
Want het is waar wat ze zeggen
Het is beter de duivel die je kent
Ik zal hier elke dag zijn.
Wachtend op je liefde om te laten zien
Ja, Het is waar wat ze zeggen.
(Wat zeggen ze?)
Het is beter de duivel die je kent
Ik breng je terug.
Ik breng je terug.
Ik breng je terug.
Ik breng je terug.)
Ik breng je terug.
Ik breng je terug.)
Ik breng je terug.)
Ik breng je terug.)
Zeg dat je me niet meer verlaat.
Ik breng je terug.…
(Woah!)
Mooie bongo ' s.)
Liggen. Ja!)
Je houdt van mijn bongo ' s .)
(Wilt u zich bij mij aansluiten om deze ongelooflijke groep dansers te bedanken)
Ik zal vergeven en vergeten
Als je dat zegt, ga je nooit.
Want het is waar wat ze zeggen
Het is beter de duivel die je kent
Ik zal hier elke dag zijn.
Wachtend op je liefde om te laten zien
Ja, Het is waar wat ze zeggen.
Het is beter de duivel die je kent
Ik zal vergeven en vergeten
Als je dat zegt, ga je nooit.
Bedankt, dames.)
Want het is waar wat ze zeggen
Het is beter de duivel die je kent
Ik zal hier elke dag zijn.
Wachtend op je liefde om te laten zien
Ja, Het is waar wat ze zeggen.
Het is beter de duivel die je kent
(Dank je! Hartelijk dank!)
Ik weet zeker dat je het ermee eens bent, dat is de beste ter wereld op het podium daar.)
(Applaus voor deze ongelooflijke cast)
Weet je wat? Ik heb de beste stoel in het huis, Dit is een ongelooflijk uitzicht!
(Magie!)
Hoe gaat het in de splash zone?)