Kylie Auldist — No Use songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Use" van Kylie Auldist.
Songteksten
I see her smiling at you
Why don’t you wait in the queue?
The bounces always know your name
I heard those girls you’ve been seeing,
and all the clubs were you’ve been,
and everybody knows your game
Why don’t you answer your phone?
I don’t like to bitch and moan
But i saw you both back stage
You’re going on about her,
and from what i’ve heard,
you’re having trouble acting your age
I’ve got no use for you
You’ve only got yourself to blame
I’ve got no use for you
And now i know you feel the same
I’m tired of thinking 'bout you
I’ll never wait in the queue
now everybody knows my name
Don’t look me in the eyes
you missed out on the prize
all of your excuses were lame
Next time you’re flowing around
when i’m out on the town
you can look but
don’t you touch
I’ll be wearing that dress
revenge is sweet success
I guess you never cared that much
I never figured in your long term plan,
that i’d find
you were nothing but a wrong term and I wasted my time
I’ve got no use for you
You’ve only got yourself to blame
I’ve got no use for you
Now i know you feel the same
Got no use, no use for you…
Only got yourself, only got yourself to blame…
I got no use for you…
Songtekstvertaling
Ik zie haar glimlachen naar jou.
Waarom wacht je niet in de rij?
De bounces kennen altijd je naam.
Ik hoorde dat je met die meisjes omgaat.,
en alle clubs waren jij,
en iedereen kent je spel.
Waarom neem je je telefoon niet op?
Ik hou niet van zeuren en klagen.
Maar ik zag jullie beiden achter het podium.
Je hebt het over haar.,
en van wat ik heb gehoord,
je hebt problemen met je leeftijd.
Ik heb niets aan je.
Je hebt alleen jezelf de schuld te geven.
Ik heb niets aan je.
En nu Weet ik dat jij hetzelfde voelt.
Ik ben het zat om aan je te denken.
Ik zal nooit in de rij wachten.
nu weet iedereen mijn naam.
Kijk me niet in de ogen.
je hebt de prijs gemist.
al je excuses waren stom.
De volgende keer dat je rondstrooit
als ik in de stad ben
je kunt kijken, maar
raak me niet aan.
Ik zal die jurk dragen.
wraak is zoet succes.
Ik denk dat het je nooit zoveel kon schelen.
Ik heb nooit gedacht in je lange termijn plan,
dat ik zou vinden
je was niets anders dan een verkeerde term en ik verspilde mijn tijd
Ik heb niets aan je.
Je hebt alleen jezelf de schuld te geven.
Ik heb niets aan je.
Nu Weet ik dat jij hetzelfde voelt.
Heeft geen nut, heeft geen nut voor jou…
Alleen jezelf, alleen jezelf.…
Ik kan je niet gebruiken.…