Kylie Auldist — Community Service Announcement songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Community Service Announcement" van Kylie Auldist.
Songteksten
Living in the jungle, the same as living in the town.
If your not living near your brothers, we all need someone around.
Wherever you go, whatever you see. situations never change.
Come out of your shell. Look over your wall. Seems like people stay the same.
Believe what you want; but we’re your new friends; someone to party with you,
someone to be there.
All alone, you’re only half as strong. Why don’t you come and play?
You don’t have to go your own way!
It’s tough talking to your neighbor, they might know someone you know.
Six degrees of separation
Well, maybe you need somebody who cares, but no one even knows your name.
«All by himself…
… and join the game…
No need to hold back — it isn’t all that…
Hold your breath and don’t fail…
All alone, you’re only half as strong. Why don’t you come and play?
You don’t have to go your own way!
Songtekstvertaling
Leven in de jungle, net als leven in de stad.
Als je niet bij je broers woont, hebben we allemaal iemand nodig.
Waar je ook gaat, wat je ook ziet. situaties veranderen nooit.
Kom uit je schulp. Kijk over je muur. Het lijkt erop dat mensen hetzelfde blijven.
Geloof wat je wilt, maar we zijn je nieuwe vrienden, iemand om mee te feesten.,
iemand om bij te zijn.
Helemaal alleen ben je maar half zo sterk. Waarom kom je niet spelen?
Je hoeft niet je eigen weg te gaan!
Het is moeilijk om met je buurman te praten, misschien kennen ze iemand die je kent.
Zes graden van scheiding
Misschien heb je iemand nodig die om je geeft, maar niemand weet je naam.
"Helemaal alleen…
... en meedoen met het spel…
Je hoeft je niet in te houden.…
Hou je adem in en faal niet.…
Helemaal alleen ben je maar half zo sterk. Waarom kom je niet spelen?
Je hoeft niet je eigen weg te gaan!