Kyle — Don't Wanna Fall In Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Wanna Fall In Love" van Kyle.

Songteksten

What’s up!
Aww dammit baby you bad
Yeah yeah yeah, heard you got a boyfriend
That’s cool girl where is he at?
Oh he fucked up You lucked up You done ran into the muthafucking man
I’m gonna make you my bae for a day
He should be happy I’m giving you back
Cause I can make you wifey for a week
We can spend a weekend in Japan
If anyone fuck with my akachan
Tell em' they’ll get fucking Jackie Chan-ed
Honestly I’m better as your boy
I’d be kinda shitty as your man
Let’s go back to only being friends
Sorry girl I hope you understand
(It's just)
I don’t want to fall in love
(Nope)
Love cuts just like a knife
(That's right)
You make the knife feel good
(So good, So good)
I’ll fight you till the end
I wasn’t leading you on girl
I just forgot where I was going
I got way too attached
That wasn’t the plan
And I knew a girl just like you once
We ended up hating each other
Cause we couldn’t let it end
That can’t happen again, no
(It's just)
I don’t want to fall in love
(Nope)
Love cuts just like a knife
(That's right)
You make the knife feel good
(So good, So good)
I’ll fight you till the end
Someone put em up ding-ding-ding
Pulling my heart strings zing-zing-zing
But I’m trying to let go But its hard enough to leave you alone with the phone goin ring ring ring
Please let me go Cause I don’t want to fall in love
Cause the last time left me cold
When she left my house she didn’t even let me know
Nigga she ain’t even leave me notes
Part of the reason I’m easily hurt
Part of the reason I’m leaving you first
Pardon that, part of me give my apologies
I know that working on it never works
I’m sorry it’s you but hey what should I do?
Be happy with lies? Or be sad with the truth?
Don’t be ashamed you see love is a game and I still want to play
I’m just too scared to lose and I know you are too
I don’t wanna fall in love
(But it’s good, you know?)
Love cuts just like a knife
(I mean were young we don’t need to be all tied down)
You make the knife feel good
(Honestly fuck this shit, let’s just boogie, alright?)
I’ll fight you till the end

Songtekstvertaling

Wat is er?
Verdomme, schatje, je bent slecht.
Ik hoorde dat je een vriend hebt.
Dat is cool meisje, waar is hij?
Je hebt geluk dat je die klootzak tegenkwam.
Ik ga je mijn bae maken voor een dag
Hij zou blij moeten zijn dat ik je terug geef.
Want ik kan je een week vrouw maken.
We kunnen een weekend in Japan doorbrengen.
Als iemand met mijn akachan rotzooit
Zeg dat ze Jackie Chan-ed krijgen.
Eerlijk gezegd ben ik beter als jouw jongen.
Ik zou een beetje klote zijn als jouw man.
Laten we weer vrienden worden.
Ik hoop dat je het begrijpt.
(Het is gewoon)
Ik wil niet verliefd worden.
(Nope)
Liefde snijdt als een mes.
Dat klopt.)
Je laat het mes goed voelen.
(Zo goed, zo goed)
Ik zal tot het einde vechten.
Ik hield je niet voor de gek.
Ik was vergeten waar ik heen ging.
Ik raakte veel te gehecht.
Dat was niet het plan.
En ik heb ooit een meisje als jij gekend.
Uiteindelijk haatten we elkaar.
Want we konden het niet laten eindigen.
Dat kan niet weer gebeuren.
(Het is gewoon)
Ik wil niet verliefd worden.
(Nope)
Liefde snijdt als een mes.
Dat klopt.)
Je laat het mes goed voelen.
(Zo goed, zo goed)
Ik zal tot het einde vechten.
Iemand heeft ze opgehangen ding-ding-ding
Ik trek aan mijn hart snaren zing-zing-zing
Maar ik probeer het los te laten maar het is al moeilijk genoeg om je alleen te laten met de telefoon gaat rinkelen ring
Laat me gaan, Want Ik wil niet verliefd worden.
Want de laatste keer liet me koud
Toen ze mijn huis verliet, liet ze het me niet eens weten.
Ze heeft zelfs geen briefjes achtergelaten.
Een deel van de reden dat ik makkelijk gekwetst ben.
Een deel van de reden dat ik jou eerst verlaat.
Sorry, een deel van me verontschuldigt me.
Ik weet dat werken eraan nooit werkt.
Sorry dat jij het bent, maar wat moet ik doen?
Gelukkig zijn met leugens? Of verdrietig zijn met de waarheid?
Wees niet beschaamd je ziet liefde is een spel en Ik wil nog steeds spelen
Ik ben gewoon te bang om te verliezen en ik weet dat jij dat ook bent.
Ik wil niet verliefd worden.
Maar het is goed, Weet je?)
Liefde snijdt als een mes.
We hoeven niet vastgebonden te zijn .)
Je laat het mes goed voelen.
(Eerlijk fuck deze shit, laten we gewoon boogie, oke?)
Ik zal tot het einde vechten.