Kyle Turley — Final Drive songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Final Drive" van Kyle Turley.

Songteksten

All the pressure and the pain,
I hear the voices every day,
and I can’t make it go away,
My body feels tired, slipt away,
I used to sit above the waves,
Dream about a brighter day,
and all the pain’ll go away
So I,
Drive into the sun,
Where i know the pain can’t run,
and I’ll see you on the other side,
In a pain free paradise,
Sure one day they’ll all forget,
About my number and my name,
Lights and crowds all fade away,
All that left is all the pain,
Voices speak to me inside
Used to be as big as life
But I,
Drive into the sun,
Where i know the pain can’t run,
and I’ll see you on the other side,
In a pain free paradise
The pictures burn into my brain,
Break the walls to feel again,
and now I’m weathered and I’m torn,
Look for shelter from the storm,
You saw the man behind the mask,
I know this drive will be my last,
So I,
Drive into the sun,
Where i know the pain can’t run,
and I’ll see you on the other side,
In a pain free paradise,
and I’ll see you on the otherside,
In a pain free paradise,
Window closes and I’m free.

Songtekstvertaling

Alle druk en pijn,
Ik hoor de stemmen elke dag.,
en ik kan het niet laten verdwijnen,
Mijn lichaam voelt moe, glipte weg,
Ik zat altijd boven de golven.,
Droom over een heldere dag,
en alle pijn zal verdwijnen
Dus Ik ... ,
Rij in de zon,
Waar ik weet dat de pijn niet kan lopen,
en ik zie je aan de andere kant.,
In een pijnloos paradijs,
Op een dag vergeten ze het allemaal.,
Over mijn nummer en mijn naam,
Lichten en menigten verdwijnen allemaal.,
Alles wat overblijft is alle pijn,
Stemmen spreken van binnen tot mij
Vroeger was hij zo groot als het leven.
Maar Ik ... ,
Rij in de zon,
Waar ik weet dat de pijn niet kan lopen,
en ik zie je aan de andere kant.,
In een pijnloos paradijs
De foto ' s branden in mijn hersenen.,
Breek de muren om weer te voelen,
en nu ben ik verweerd en verscheurd,
Zoek bescherming tegen de storm.,
Je zag de man achter het masker.,
Ik weet dat deze rit mijn laatste zal zijn.,
Dus Ik ... ,
Rij in de zon,
Waar ik weet dat de pijn niet kan lopen,
en ik zie je aan de andere kant.,
In een pijnloos paradijs,
en ik zie je aan de andere kant.,
In een pijnloos paradijs,
Het raam sluit en ik ben vrij.