Kyle Park — Look My Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Look My Way" van Kyle Park.
Songteksten
I’ve made faces and covered all stages
Trying to get you to look over here
I’ve sang love songs, studied all the rights and wrongs
I guess the problem is between my ears
I’ve yelled and I’ve screamed, I’ve tried getting on my knees
I’ve written your name all over the wall
I just don’t know what to do Nothing seems to work with you
Won’t you look my way
Look my way
I’ve fed you lines at least a half dozen times
But you don’t go for those childish games
I’ve walked by your side through two or three lights
I don’t even think you know my name
You know good and well that I’ve been through hell
And all for what, your guess is as good as mine
You’ll come around someday
But I wish I didn’t have to wait
Won’t you look my way
Look my way
BRIDGE:
Look my way just to see if you like what I do Because I’ll do anything you want me to
I ought to give up and just quit right now
But I can’t let go, I’m too far gone
I may not be the best man, but I do what I can
It won’t be long
Before you look my way
Look my way
BRIDGE
Songtekstvertaling
Ik heb gezichten getrokken en alle stadia afgedekt.
Ik probeer je hierheen te laten kijken.
Ik heb liefdesliedjes gezongen, Alle rechten en onrecht bestudeerd
Ik denk dat het probleem tussen mijn oren zit.
Ik heb geschreeuwd en geprobeerd op mijn knieën te komen.
Ik heb je naam op de muur geschreven.
Ik weet gewoon niet wat ik moet doen. het lijkt te werken met jou.
Kijk me aan.
Kijk mijn kant op.
Ik heb je minstens een half dozijn keer tekst gegeven.
Maar je gaat niet voor die kinderachtige spelletjes.
Ik heb door twee of drie lichten aan je zijde gelopen.
Ik denk niet dat je mijn naam kent.
Je weet heel goed dat ik door een hel ben gegaan.
En alles waarvoor, jouw gok is net zo goed als de mijne.
Je draait wel bij.
Maar ik wou dat ik niet hoefde te wachten.
Kijk me aan.
Kijk mijn kant op.
BRUG:
Kijk mijn kant op om te zien of je het leuk vindt wat ik doe, want ik doe alles wat je wilt dat ik doe.
Ik zou moeten opgeven en nu stoppen.
Maar ik kan niet loslaten, Ik ben te ver heen.
Ik ben misschien niet de getuige, maar ik doe wat ik kan.
Het zal niet lang duren.
Voordat je mijn kant opkijkt.
Kijk mijn kant op.
BRUG