Kyla — This Day... songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Day..." van Kyla.
Songteksten
This day when you left me
I realized how much you mean to me
This day when you said goodbye
I never thought that I would cry
Our faultless dream that we used to do
Now shattered and filled with sorrow too
We can never go back to that dream again
Cause I know my heart
It will soon end
How could it be
That our love can’t be saved
How can I say
My love for you will forever embrace
It’s too late
It’s too late
Our promised love has gone to late
This night when you left me
I realized how much you mean to me
(How much you mean to me)
This night when you said goodbye
I never thought that I would cry
Our faultless dream that we used to do
Now shattered and filled with sorrow too
We can never go back to that dream again
Cause I know my heart
It will soon end
How could it be
That our love can’t be saved
How can I say
My love for you will forever embrace
It’s too late
It’s too late
Our promised love has gone to late
Songtekstvertaling
Deze dag toen je me verliet
Ik realiseerde me hoeveel je voor me betekent.
Deze dag toen je afscheid nam.
Ik had nooit gedacht dat ik zou huilen.
Onze onberispelijke droom die we vroeger deden.
Nu verbrijzeld en gevuld met verdriet ook
We kunnen nooit meer terug naar die droom.
Want ik ken mijn hart
Het zal snel eindigen.
Hoe kan dat?
Dat onze liefde niet gered kan worden
Hoe kan ik dat zeggen?
Mijn liefde voor jou zal voor altijd omhelzen
Het is te laat.
Het is te laat.
Onze beloofde liefde is te laat.
Deze nacht toen je me verliet
Ik realiseerde me hoeveel je voor me betekent.
(Hoeveel je voor me betekent)
Deze avond toen je afscheid nam.
Ik had nooit gedacht dat ik zou huilen.
Onze onberispelijke droom die we vroeger deden.
Nu verbrijzeld en gevuld met verdriet ook
We kunnen nooit meer terug naar die droom.
Want ik ken mijn hart
Het zal snel eindigen.
Hoe kan dat?
Dat onze liefde niet gered kan worden
Hoe kan ik dat zeggen?
Mijn liefde voor jou zal voor altijd omhelzen
Het is te laat.
Het is te laat.
Onze beloofde liefde is te laat.