Kyla La Grange — I Could Be songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Could Be" van Kyla La Grange.
Songteksten
If you fall into my arms
I will keep you falling
And if you break down in my doorway
I will sleep with you there
And if you cry out in the dark
I will hear you calling
And if you are cold and wounded
I will shiver at your side
At your side
I could be yours if you write me a letter
I could be yours if you see me in the street
I could be sometime always or never
I could be all of the things you’d ask of me You’d ask of me If you are tired and trembling
I will hold you in your bed
And if you’re consumed by a red rage
I will stroke your matted head
And if you are chased by a nightmare
I will dive into your dreams
And if you are followed by old ghosts
I will watch them till they leave, till they leave
I could be yours if you write me a letter
I could be yours if you see me in the street
I could be sometime always or never
I could be all of the things you’d ask of me But how, how do I go
If your heart, won’t let me know
And how, how can I be If your eyes still let me see
And where, where can I run
If your legs still hold me up And who, who can I be If your hugs still help me breath
I could be yours if you write me a letter
I could be yours if you see me in the street
I could be sometime always or never
I could be all of the things you’d ask of me You’d ask of me
Songtekstvertaling
Als je in mijn armen valt
Ik zal je laten vallen.
En als je breekt in mijn deuropening
Ik zal met je naar bed gaan.
En als je schreeuwt in het donker
Ik zal je horen roepen.
En als je het koud hebt en gewond bent
Ik zal rillen aan je zijde.
Aan uw zijde
Ik kan van jou zijn als je me een brief schrijft.
Ik kan van jou zijn als je me op straat ziet.
Ik zou altijd kunnen zijn of nooit.
Ik zou alles kunnen zijn wat je van me zou vragen als je moe bent en trilt
Ik hou je in je bed.
En als je wordt verteerd door een rode woede
Ik zal je hoofd strelen.
En als je achtervolgd wordt door een nachtmerrie
Ik zal in je dromen duiken
En als je gevolgd wordt door oude geesten
Ik hou ze in de gaten tot ze vertrekken.
Ik kan van jou zijn als je me een brief schrijft.
Ik kan van jou zijn als je me op straat ziet.
Ik zou altijd kunnen zijn of nooit.
Ik zou alles kunnen zijn wat je van me zou vragen, maar hoe, hoe ga ik
Als je hart het me niet laat weten
En hoe, Hoe kan ik zijn als je ogen me nog laten zien
And where, where can I run
Als je benen me nog overeind houden en wie, wie kan ik zijn als je knuffels me nog helpen ademen
Ik kan van jou zijn als je me een brief schrijft.
Ik kan van jou zijn als je me op straat ziet.
Ik zou altijd kunnen zijn of nooit.
Ik zou alles kunnen zijn wat je van me zou vragen wat je van me zou vragen.