Kyf Brewer — Little At a Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little At a Time" van Kyf Brewer.

Songteksten

and don’t we know it’s love
the big blue world’s ahead of us
but with eyes still drying from a lie
that left my soul bare
there’s a voice sound and clear
first the past must disappear
just a little at a time
just a little at a time i’ll be with you
i’m a little out of luck
but everything will turn out fine
just a little at a time
i know what’s past is done
and still i’m fast to turn and run
with my heart spinning out of control
trying hard not to fall
so i’ll live day to day
and hope this pain slips away
just a little at a time i’ll be with you
just a little at a time this will come true
i’m a little out of luck
but everything could turn out fine
just a little at a time baby
out of sight and out of mind baby
i been feeling pretty small
yeah my back’s against the wall
i don’t mean to be unkind baby
ah baby
there’s a voice sound and clear
first the past must disappear
just a little at a time i’ll be with you
just a little at a time this will come true
i’m a little out of luck
but everything could turn out fine
just a little at a time

Songtekstvertaling

en weten we niet dat het liefde is
de grote blauwe wereld ligt voor ons.
maar met ogen die nog steeds uitdrogen van een leugen
dat liet mijn ziel bloot
er is een stem geluid en helder
eerst moet het verleden verdwijnen.
een beetje tegelijk.
een beetje tegelijk ben ik bij je.
ik heb een beetje pech.
maar alles komt goed.
een beetje tegelijk.
ik weet wat er gebeurd is.
en toch ben ik snel om te draaien en te rennen
met mijn hart dat uit de hand loopt
ik doe m ' n best om niet te vallen.
dus ik leef van dag tot dag
en hopen dat deze pijn wegglijdt
een beetje tegelijk ben ik bij je.
beetje bij beetje zal dit uitkomen.
ik heb een beetje pech.
maar alles kan goed komen.
beetje bij beetje.
uit het oog en uit het hart baby
ik voel me nogal klein.
ja, mijn rug zit tegen de muur.
Ik wil niet onaardig zijn.
ah baby
er is een stem geluid en helder
eerst moet het verleden verdwijnen.
een beetje tegelijk ben ik bij je.
beetje bij beetje zal dit uitkomen.
ik heb een beetje pech.
maar alles kan goed komen.
een beetje tegelijk.