Kyf Brewer — Bonnie Can Wait songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bonnie Can Wait" van Kyf Brewer.
Songteksten
gotta stop and ponder this thing seriously
thought that you and I could end this easily
never wanted you to see this side of me
now that’s all she sees
but bonnie can wait
like a fool she can wait
till her hair has grown silver
and spring turns to fall
bonnie can wait
best believe she can wait
till you’re telling your story
to no one at all
seasons closing in and things ain’t very clear
I got a mess to do and I just can’t do it here
till the time when you and me live in luxury
but that’s too far away for me to see (right now)
and bonnie can wait
like a fool she can wait
till she’s out of your system
and down from your wall
bonnie can wait
best believe she can wait
till you’re telling your story
to no one at all
well it’s all in the expressions in her mother’s eyes-
every girl needs a plan
every heart needs a hand
can we smile in spite of all these bitter flings
time for you and me to move on to bigger things
got an alligator running after me
hope he ain’t faster than me
but bonnie can wait
like a fool she can wait
till you’re out of your spiral
and bound for the fall
bonnie can wait
best believe she will wait
till you’re telling that story
to no one at all
like a fool she can wait
till your welcome is worn
like the rug in her hall
bonnie can wait
best believe she will wait
till you’re telling your story
to no one at all
till you’re telling that story
to no one at all.
Songtekstvertaling
ik moet hier serieus over nadenken.
ik dacht dat jij en ik dit makkelijk konden beëindigen.
ik wilde niet dat je deze kant van mij zou zien.
dat is alles wat ze ziet.
maar bonnie kan wachten.
als een dwaas kan ze wachten.
tot haar haar zilver is geworden
en de lente valt
bonnie kan wachten.
geloof maar dat ze kan wachten.
tot je je verhaal vertelt.
aan niemand helemaal
de seizoenen komen dichterbij en de dingen zijn niet erg duidelijk.
Ik heb een puinhoop te doen en ik kan het hier niet doen.
tot de tijd dat jij en ik in luxe leven
maar dat is te ver weg voor mij om te zien.)
en bonnie kan wachten
als een dwaas kan ze wachten.
tot ze uit je systeem is.
en van je muur af
bonnie kan wachten.
geloof maar dat ze kan wachten.
tot je je verhaal vertelt.
aan niemand helemaal
het zit allemaal in de uitdrukkingen in de ogen van haar moeder.-
elk meisje heeft een plan nodig.
elk hart heeft een hand nodig.
kunnen we glimlachen ondanks al die verbitterde flings?
tijd voor jou en mij om verder te gaan met grotere dingen.
er loopt een alligator achter me aan.
hopelijk is hij niet sneller dan ik.
maar bonnie kan wachten.
als een dwaas kan ze wachten.
tot je uit je spiraal bent
en gebonden aan de val
bonnie kan wachten.
geloof maar dat ze zal wachten.
tot je dat verhaal vertelt.
aan niemand helemaal
als een dwaas kan ze wachten.
tot je welkom is versleten
zoals het tapijt in haar hal.
bonnie kan wachten.
geloof maar dat ze zal wachten.
tot je je verhaal vertelt.
aan niemand helemaal
tot je dat verhaal vertelt.
op niemand.