Ky-Mani Marley — Country Journey songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Country Journey" van Ky-Mani Marley.
Songteksten
I really wanted to take you with me On my little country journey
But you have to understand, oh why
And not sit alone at home and cry,
And cry, alone at home and cry
Even though you’re not here by my side
Truely you’re always on my mind
So I just called to sing a lullaby
To comfort your heart so you never cry
I really wanted to take you with me On my little country journey
But you have to understand, oh why
And not sit alone at home and cry,
And cry, alone at home and cry
I really wanted to take you with me On my little country journey
But you have to understand, oh why
And not sit alone at home and cry,
And cry, alone at home and cry…
Tell her not to worry you’ll be okay
She should pray for your safety night and day
Soon back together you’ll be again
I know you both can’t wait to see that day
I really wanted to take you with me On my little country journey
But you have to understand, oh why
And not sit alone at home and cry,
And cry, alone at home and cry
I really wanted to take you with me On my little country journey
But you have to understand, oh why
And not sit alone at home and cry,
And cry, alone at home and cry…
Wherever you are just call his name
He’ll hear your voice and it’ll make his day
A day doesn’t pass, when you’re not on his mind
Please don’t cry, you’ll be together in time
Even though you’re not here by my side
Truely you’re always on my mind
So I just called to sing a lullaby
To comfort your heart so you never cry
I really wanted to take you with me On my little country journey
But you have to understand, oh why
And not sit alone at home and cry,
And cry, alone at home and cry
I really wanted to take you with me On my little country journey
But you have to understand, oh why
And not sit alone at home and cry,
And cry, alone at home and cry…
I really wanted to take you with me On my little country journey
But you have to understand, oh why
And not sit alone at home and cry,
And cry, alone at home and cry…
I really wanted to take you with me On my little country journey
But you have to understand, oh why
And not sit alone at home and cry,
And cry, alone at home and cry.
Don’t cry.
Songtekstvertaling
Ik wilde je echt meenemen op mijn kleine landreis.
Maar je moet begrijpen, oh waarom
En niet alleen thuis zitten en huilen,
En huilen, alleen thuis en huilen
Ook al ben je hier niet aan mijn zijde.
Ik denk altijd aan jou.
Dus belde ik om een slaapliedje te zingen.
Om je hart te troosten zodat je nooit huilt
Ik wilde je echt meenemen op mijn kleine landreis.
Maar je moet begrijpen, oh waarom
En niet alleen thuis zitten en huilen,
En huilen, alleen thuis en huilen
Ik wilde je echt meenemen op mijn kleine landreis.
Maar je moet begrijpen, oh waarom
En niet alleen thuis zitten en huilen,
En huilen, alleen thuis en huilen…
Zeg dat ze zich geen zorgen hoeft te maken.
Ze moet bidden voor uw veiligheid, dag en nacht.
Straks zijn jullie weer bij elkaar.
Ik weet dat jullie niet kunnen wachten om die dag te zien.
Ik wilde je echt meenemen op mijn kleine landreis.
Maar je moet begrijpen, oh waarom
En niet alleen thuis zitten en huilen,
En huilen, alleen thuis en huilen
Ik wilde je echt meenemen op mijn kleine landreis.
Maar je moet begrijpen, oh waarom
En niet alleen thuis zitten en huilen,
En huilen, alleen thuis en huilen…
Waar je ook bent, roep zijn naam.
Hij zal je stem horen en het zal zijn dag goed maken.
Een dag gaat niet voorbij, als je niet aan hem denkt.
Huil alsjeblieft niet, jullie zullen op tijd samen zijn.
Ook al ben je hier niet aan mijn zijde.
Ik denk altijd aan jou.
Dus belde ik om een slaapliedje te zingen.
Om je hart te troosten zodat je nooit huilt
Ik wilde je echt meenemen op mijn kleine landreis.
Maar je moet begrijpen, oh waarom
En niet alleen thuis zitten en huilen,
En huilen, alleen thuis en huilen
Ik wilde je echt meenemen op mijn kleine landreis.
Maar je moet begrijpen, oh waarom
En niet alleen thuis zitten en huilen,
En huilen, alleen thuis en huilen…
Ik wilde je echt meenemen op mijn kleine landreis.
Maar je moet begrijpen, oh waarom
En niet alleen thuis zitten en huilen,
En huilen, alleen thuis en huilen…
Ik wilde je echt meenemen op mijn kleine landreis.
Maar je moet begrijpen, oh waarom
En niet alleen thuis zitten en huilen,
En huilen, alleen thuis en huilen.
Niet huilen.