KWAME — Boy Genius songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Boy Genius" van KWAME.
Songteksten
Date: February 10th, 1989, 5:35 AM
A young man sits in his room
Working on a formula to the perfect rap
As he punches the final program, he is labeled
As the boy genius
Hold the microphone, with an uzi grip
The rhymes are the ammo, and the brain is the clip
'Cause i’m smarter than a microchip, and the mic don’t slip
When I strike your lip, on the psycho tip
I know game, so don’t try to baseball
All my stakes, strokes of genius, so i’ll never erase
It’s a show and prove, not a show and tell
And imma show thrill, any no frill
Hold a punk MC, heavy, to a feather weight
While I lounge, because i’ve had the weight
The perfect place, the perfect time, and me, I get spectacular
The microphone will cross all those
Who are bitin' the rhymes like Dracula, uh-huh
Some say we bit, some say we munch
Because the Major Hold Posse look like the Brady Bunch
Because the black that retook the rap, has now returned
For mic was mine, you felt the rhythm, and now you learn
'Cause i’m the Kwam, capital K, rap it all day
I let the pause button go, and I slap it on play
As the night goes on, so does this invincible, ego attempt
To conduct the first rap single, with assisting of
The slickest lyrics ever known to mankind
With drum machine carefully made into a digital sampler
He grows closer and closer to his goal
How many breaks have been used, have used, misused
How many clues, i’m still confused
9 times out of 10, I find times that win
I hit my radio, I hear the same beats again and again
When will it end, don’t mean to cause friction
They say that I talk in a contradiction
Though I hook up a break now and then, know they unreliable
I compose, revise, the micro, recycle
Metamorphosis, I better offer this
Challenge to anyone who tries to come up off of this
So twiddily, diddily, from Harlem, to Italy
Rap, you in the little league, intrigue a melody
Compose, and those, so call, intros, impose
And close, points which I gather and I mean this
Lay back, boy, 'cause i’m the boy genius
After his mother demands «lights out»
Kwame is forced to work in total darkness
Is this the end of a new beginning
Or will he receive a beatdown?
Peace, for I self, the lord master
Islam is my belief, and imma blast my
Life into orbit, just like a sattelite
Forfeit, get off it, 'cause i’m the man that’ll bite
Rhymes, spark your brain cells, entertain it
Pain swells, make a rubric like Charlie’s Angels
Take your mic minerals, hip hop vitamins
Bring a lot of men, it be a riot when
Brother, try again
I bought your grammar, my rhymes are torture
The irana, demo, corture
Red handed, can’t stand it, you planned it, rhyme bandit
Beat your fandit, shut up, can it
4−3-2−1 the Kwam is on
Only book that I need, is the Holy Quaran
So I can manifest, and address
Politics, that make my wallet stick, out of my pocket thick
That’s why i’m talkin' slick, so
Yo, does anyone know, why I rap slick?
'Cause i’m takin' the microphone
And bitin' my lips like Chapstick
So I can demonstrate that I’m a hip hop fiend
Mic is too rule to cool, like Edamame
Stand strong as a general, no sucker can stop me
With the straight to Gaddafi, where my cousin named Shaffi
After successfully completing the last verse
I wonder, was the rap world ready, ready for this
This form of music
A hip hop is aware, of the dopeness
The super def, dookiest
Kwame is such a man, a man known to the music industry
As a member of the invincibles
Kwame, the boy genius
Songtekstvertaling
Datum: 10 februari 1989, 5:35 AM
Een jongeman zit in zijn kamer.
Werken aan een formule tot de perfecte rap
Als hij het laatste programma slaat, wordt hij gelabeld
Als de jonge genie
Houd de microfoon vast, met een UZI greep
De rijmen zijn de munitie, en de hersenen zijn de clip
Want ik ben slimmer dan een microchip, en de microfoon glijdt niet uit
Als ik op je lip Sla, op de psycho tip
Ik ken het spel, dus probeer niet te honkballen.
Al mijn inzet, geniale slagen, dus Ik zal nooit wissen
Het is een show en bewijs, geen show en vertel
En imma show thrill, any no frill
Houd een punk MC, zwaar, tot een veergewicht
Terwijl ik lounge, omdat ik het gewicht heb gehad
De perfecte plek, de perfecte tijd, en ik, Ik word spectaculair
De microfoon zal al die
Wie wacht er op de rijmpjes als Dracula?
Sommigen zeggen dat we gebeten zijn, sommigen zeggen dat we eten.
Omdat de grote Hold Posse eruit ziet als de Brady Bunch.
Omdat de Zwarte die de rap omdraaide, nu terug is.
Want mic was van mij, je voelde het ritme, en nu leer je
Want Ik ben De Kwam, hoofdletter K, rap het de hele dag
Ik liet de pauzeknop gaan, en ik zet hem op het spel
Terwijl de nacht door gaat, zo doet deze onoverwinnelijke, ego poging
Om de eerste rap single uit te voeren, met assistentie van
De sluwste teksten die de mensheid ooit heeft gekend.
Met een trommelmachine die zorgvuldig tot een digitale sampler is gemaakt
Hij komt steeds dichter bij zijn doel.
Hoeveel pauzes zijn gebruikt, gebruikt, misbruikt
Hoeveel aanwijzingen, ik ben nog steeds in de war
Negen van de tien keer win ik.
Ik raak mijn radio, ik hoor steeds weer dezelfde beats.
Wanneer houdt het op?
Ze zeggen dat ik in een tegenstrijdigheid praat.
Hoewel ik af en toe een pauze regel, weet dat ze onbetrouwbaar zijn.
Ik componeer, reviseer, de micro, recycle
Metamorfose, ik kan dit beter aanbieden.
Een uitdaging voor iedereen die probeert hier vanaf te komen.
Zo twiddly, diddily, van Harlem, naar Italië
Rap, jij in de little league, intriges een melodie
Stel je samen met hen die oproepen.
En tot slot, punten die ik begrijp en ik bedoel dit
Ga liggen, jongen, want ik ben het genie van de jongen
Nadat zijn moeder eist " lichten uit»
Kwame wordt gedwongen te werken in totale duisternis
Is dit het einde van een nieuw begin?
Of krijgt hij een pak slaag?
Vrede, want ik zelf, de Heer Meester
De Islam is mijn geloof, en Ik zal mijn
Leven in een baan, net als een satteliet.
Geef op, ga ervan af, want ik ben de man die zal bijten
Rijmt, vonk je hersencellen, vermaak het
Pijn zwelt op, maakt een rubricus zoals Charlie ' s Angels
Neem je mic mineralen, hiphop vitaminen
Breng veel mannen mee, het is een rel als
Broer, probeer het nog eens.
Ik heb je grammatica gekocht, mijn rijmen zijn marteling.
De irana, demo, corture
Je hebt het gepland, rhyme bandit.
Hou je kop.
4-3-2-1 De Kwam is op
Het enige boek dat ik nodig heb, is de Heilige Quaraan.
Zodat ik me kan manifesteren, en adres
Politiek, die mijn portemonnee laten plakken, uit mijn zak dik
Daarom praat ik zo sluw.
Weet iemand waarom ik slick rap?
Want ik neem de microfoon
En mijn lippen als lippenbalsem
Zodat ik kan laten zien dat ik een hiphop duivel ben
Mic is te regel om af te koelen, zoals Edamame.
Sta sterk als een generaal, geen sukkel kan me tegenhouden
Met recht naar Khadafi, waar mijn neef Shaffi heet.
Na het succesvol voltooien van het laatste vers
Ik vraag me af of de rap wereld er klaar voor was.
Deze vorm van muziek
Een hiphop is zich bewust van de dopheid
De super def, dookiest
Kwame is zo ' n man, een man die bekend is bij de muziekindustrie.
Als lid van de onoverwinnelijke
Kwame, de jongen Genie