Kwabs — Make You Mine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make You Mine" van Kwabs.
Songteksten
Been doubting my life
Waiting in the waves
Praying for the morning to leave him
Been out of my mind
Visions of the two of us Crashing through me night after night
Talk about losing faith
I’m only in love for
And don’t tell your boyfriend you’re lonely
Long as I’m on this earth
I promise he don’t deserve you
I should be your one and only
Gonna make you mine
If it tears me into pieces
If it takes me 'til the end of time
Set your soul on fire, darling
Then you’re burning like the Sun
'Til I can see the flames in your eyes
Make you mine, mine
Make you mine, mine, mine
Look in my eyes, tell me That you shouldn’t like
But you’re turning me some perfect creature
Oh and you lie
Cause my body will betray you
The more you talk
The more your star will start to show
Talk about losing faith
I’m only in love for
And don’t tell your boyfriend you’re lonely
Long as I’m on this earth
I promise he don’t deserve you
I should be your one and only
Gonna make you mine
If it tears me into pieces
If it takes me 'til the end of time
Set your soul on fire, darling
Then you’re burning like the Sun
'Til I can see the flames in your eyes
Make you mine, mine
Make you mine, mine, mine
Talk about losing faith
You’re hiding your heart away
It’s only a matter of time
Make you mine, mine, mine
Gonna make you mine
If it tears me into pieces
If it takes me 'til the stars are fallin' out the sky
Gonna make you mine
If it tears me into pieces
If it takes me 'til the end of time
Set your soul on fire, darling
Then you’re burning like the Sun
'Til I can see the flames in your eyes
Gonna make you mine
If it tears me into pieces
If it takes me 'til the end of time
Set your soul on fire, darling
Then you’re burning like the Sun
'Til I can see the flames in your eyes
Make you mine, mine
Make you mine, mine, mine
Songtekstvertaling
Ik heb aan mijn leven getwijfeld.
Wachtend in de golven
Bidden voor de ochtend om hem te verlaten
Ik ben gek geworden.
Visioenen van ons tweeën die nacht na nacht door me heen crashen.
Over verlies van vertrouwen gesproken.
Ik ben alleen verliefd op
En vertel je vriendje niet dat je eenzaam bent.
Zolang ik op deze aarde ben
Ik beloof je dat hij je niet verdient.
Ik zou je enige en enige moeten zijn.
Ik maak je van mij
Als het me in stukken scheurt
Als het me tot het einde der tijden kost
Steek je ziel in brand, schat.
Dan brand je als de zon
Totdat ik de vlammen in je ogen kan zien
Maak je van mij, van mij
Maak je van mij, van mij, van mij
Kijk in mijn ogen, Zeg me dat je niet moet houden
Maar je verandert me in een perfect wezen.
En je liegt.
Want mijn lichaam zal je verraden
Hoe meer je praat
Hoe meer je ster begint te laten zien
Over verlies van vertrouwen gesproken.
Ik ben alleen verliefd op
En vertel je vriendje niet dat je eenzaam bent.
Zolang ik op deze aarde ben
Ik beloof je dat hij je niet verdient.
Ik zou je enige en enige moeten zijn.
Ik maak je van mij
Als het me in stukken scheurt
Als het me tot het einde der tijden kost
Steek je ziel in brand, schat.
Dan brand je als de zon
Totdat ik de vlammen in je ogen kan zien
Maak je van mij, van mij
Maak je van mij, van mij, van mij
Over verlies van vertrouwen gesproken.
Je verbergt je hart weg.
Het is slechts een kwestie van tijd.
Maak je van mij, van mij, van mij
Ik maak je van mij
Als het me in stukken scheurt
Als het me neemt tot de sterren vallen uit de lucht
Ik maak je van mij
Als het me in stukken scheurt
Als het me tot het einde der tijden kost
Steek je ziel in brand, schat.
Dan brand je als de zon
Totdat ik de vlammen in je ogen kan zien
Ik maak je van mij
Als het me in stukken scheurt
Als het me tot het einde der tijden kost
Steek je ziel in brand, schat.
Dan brand je als de zon
Totdat ik de vlammen in je ogen kan zien
Maak je van mij, van mij
Maak je van mij, van mij, van mij