Kvelertak — Bruane Brenn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bruane Brenn" van Kvelertak.
Songteksten
Jeg srger for Oden.
Jeg kjrer kjerra krasher for Oden.
Da speller vi slurr i dalen.
D skal vi jobbe lange dagen.
Da speller vi p helvetets skute.
Da skal vi st der under og sprke.
Det kjennes jo flaut langt under i sjelen.
Du kan kje st i veien for skjebnen.
Veien e mitt nye hjem
Aldri gå på jobb igjen
For heile livet svinne hen
Ska aldri gå på jobb igjen
Og alle jævla bruer brenn
Aldri gå på jobb igjen
Du skal aldri mer få sjå
Sjå meg igjen!
Kommer in jeg brka sloss
Og jeg behgger mer til oss
Stakkarn' springer ner til meg og kaster dollar.
S blir eg stille s Hldarn kommer!
Eg har herja blod ut av farmor.
Og spruta Sssigkeiten p dine hender.
H! Det var faen p tia!
Og gitt deg harde hender!
OOOOOH JO!
Veien e mitt nye hjem
Aldri gå på jobb igjen
For heile livet svinne hen
Ska aldri gå på jobb igjen
Og alle jævla bruer brenn
Aldri gå på jobb igjen
Du skal aldri mer få sjå
Sjå meg igjen!
Sender de blakke til Glemmen.
Og de andre fr buge for dden.
Og eg har krset de krasets jobb.
Og pesset har eg over de andre skay.
Og all effekt str under haus.
Og alle veger fr eg i kraus.
Eller har du det gjort nesten?
Og ruller tunner over hestar! JA!
Veien e mitt nye hjem
Aldri gå på jobb igjen
For heile livet svinne hen
Ska aldri gå på jobb igjen
Og alle jævla bruer brenn
Aldri gå på jobb igjen
Du skal aldri mer få sjå
Sjå meg igjen!
Songtekstvertaling
I srger voor Oden.
Ik KJR kjerra krasher voor Oden.
Dan Spellen we slurr in de vallei.
D We zullen lange dag werken.
Dan Spellen we op helvetets skute.
Dan gaan we daar beneden zitten en kraken.
Het voelt beschamend ver beneden in de ziel.
Je kunt het lot in de weg staan.
De weg en mijn nieuwe huis
Ga nooit meer naar je werk.
Voor al het leven slinkende Kip
Ska gaat nooit meer werken.
En alle bruggen branden.
Ga nooit meer naar je werk.
Je zult nooit meer zien.
Zie me nog eens!
Kom binnen brka sloss
En ik ben meer voor ons.
Stakkarn ' springt naar me toe en gooit dollars.
Ik zal stil zijn.
Ik heb het bloed van mijn oma verpest.
En spruta Sssigkeiten met je handen.
H! Dat was verdomme p tia!
En ik heb je harde handen gegeven.
OOOOOH JO!
De weg en mijn nieuwe huis
Ga nooit meer naar je werk.
Voor al het leven slinkende Kip
Ska gaat nooit meer werken.
En alle bruggen branden.
Ga nooit meer naar je werk.
Je zult nooit meer zien.
Zie me nog eens!
Ze sturen sorrel naar de vergetelheid.
En de andere fr buge voor dden.
En ik heb de baan van kraset overschreden.
En de pest die ik heb over de andere skay.
En alle effect str onder haus.
En alle wegen in kraus.
Of heb je het bijna gedaan?
En Rolls tunner over paarden! Ja!
De weg en mijn nieuwe huis
Ga nooit meer naar je werk.
Voor al het leven slinkende Kip
Ska gaat nooit meer werken.
En alle bruggen branden.
Ga nooit meer naar je werk.
Je zult nooit meer zien.
Zie me nog eens!