Кватро — Ты приносишь мне рассвет songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ты приносишь мне рассвет" van Кватро.
Songteksten
Ты приносишь мне рассвет,
Пенье птиц и звон ручья.
На росе — твой лёгкий след,
А в душе любовь моя.
Вижу я рассвет в твоих глазах.
Слышу пенье птиц в твоих словах.
Солнца луч — твоей улыбки свет.
Ты приносишь мне рассвет.
Ты приносишь мне мечты.
Я смотрю в глаза твои.
Ты — волна и парус ты.
Мы плывём в страну любви.
Вижу я рассвет в твоих глазах.
Слышу пенье птиц в твоих словах.
Солнца луч — твоей улыбки свет.
Ты приносишь мне рассвет.
Ты приносишь мне рассвет,
Шорох трав, дыханье дня.
Пусть пройдёт немало лет, —
Ты всё та же для меня.
Вижу я рассвет в твоих глазах.
Слышу пенье птиц в твоих словах.
Солнца луч — твоей улыбки свет.
Ты приносишь мне рассвет. Рассвет!
Songtekstvertaling
Je brengt me de dageraad,
Het lied van vogels en het geluid van een beek.
Op de dauw - uw lichte voetafdruk,
En in de ziel van mijn liefde.
Ik zie de dageraad in je ogen.
Ik hoor de vogels zingen in jouw woorden.
De zon in je glimlach het licht.
Jij brengt me de dageraad.
Je brengt me dromen.
Ik kijk in je ogen.
Jij bent de golf en jij bent het zeil.
We varen naar het land van de liefde.
Ik zie de dageraad in je ogen.
Ik hoor de vogels zingen in jouw woorden.
De zon in je glimlach het licht.
Jij brengt me de dageraad.
Je brengt me de dageraad,
Het geritsel van kruiden, de adem van de dag.
Laat vele jaren voorbij gaan, —
Je bent nog steeds hetzelfde voor mij.
Ik zie de dageraad in je ogen.
Ik hoor de vogels zingen in jouw woorden.
De zon in je glimlach het licht.
Jij brengt me de dageraad. Dawn!