Kuusumun Profeetta — Kovin Lentäen Kotiin Kaipaan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kovin Lentäen Kotiin Kaipaan" van Kuusumun Profeetta.
Songteksten
Masennuksen talviaatto
Hiutaleineen ylleni laskeutuu
Peittää hattuni valkein pisaroin
Ja kiivaana pieksien lyö
Kenties olen vain nukkunut liian vähän
Tarkemmin ottaen en kuukauden päiviin
On kaikenlainen pienikin
Käynyt ylivoimaiseksi, ylleni kieppunut
Ei päivä minun auringossani vuosiin ole noussut
Ei sitä kiertävää palloa kukaan näkemään sattunut oo
Näet hukkaamaan mä maailmani satuin
Ikkunastani näkyy satamanlaituri
Tuo meri ainain myrskyävät pilvet
Jotka liekkeinä taivasta repii
Kiskoo korkeuksiin aaltojen harjat
Olen päättänyt noustua aamun
Myrskyn raivoavan vaivuttua uneen
Käydä ikkunalautani reunaan
Ja liitää kyyhkynä pilviin
Kellot, kellot kullankirkkaat mua saattaen käy
Songtekstvertaling
Winteravond van depressie
Met vlokken die op me af komen
Bedek mijn hoed met witte druppels.
En met een woest pak slaag
Misschien heb ik te weinig geslapen.
Meer specifiek, niet voor een maand
Er is elk klein ding
Ik werd overmeesterd, omgerold.
Er is al jaren geen dag in mijn zon opgestaan.
Niemand heeft die bol ooit gezien.
Je ziet me mijn wereld verliezen.
Vanuit mijn raam kun je het dok zien.
Breng de zee altijd stormende wolken
Die door de vlammen uit de hemel worden gerukt.
Trek hoge golven met borstels
Ik ben vastbesloten om op te staan vanmorgen.
Als de storm in slaap valt
Ga naar de rand van mijn vensterbank
En zweven als een duif in de wolken
Klokken, klokken, bellen, klokken, klokken, bellen, klokken, klokken, klokken, bellen, klokken.............................