Kuunkuiskaajat — Taivaallinen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Taivaallinen" van Kuunkuiskaajat.

Songteksten

Taisit onnistua kertomaan ne sanat
joista vain vaietaan
silloin kun on yö ja taivaallaan täysikuu
Taisit onnistua suudelmaan kätkemään
ne sanat vain
joista vaietaan silloin kun on yö
valoton
Taivaallinen tunne on outo tää,
kauas pilvien lentävän nään
Taivaallinen tähdet pois häviää,
silti toivon et vierellein jäät
Toivon tähtien muistavan
ne sanat jotka sain ja suudelman
silloin kun ne kauas katoaa taivaaltaan
silloin kun mä viereltäin
löytää voi häntä enää en toivon tähtien muistavan rakkauden

Songtekstvertaling

Ik denk dat je me die woorden hebt kunnen vertellen.
die gewoon stil zijn.
wanneer de nacht en de volle maan in de hemel is
Ik denk dat je erin geslaagd bent om de kus te verbergen.
alleen die woorden.
die zwijgt in de nacht
lichtloos
♪ Heavenly feeling is Strange ♪ ,
ver weg vliegen de wolken.
De hemelse sterren verdwijnen,
en toch hoop ik dat je niet bent gebleven.
Ik hoop dat de sterren zich herinneren
de woorden die ik kreeg en de kus
als ze ver weg zijn, verdwijnen ze uit de hemel.
als ik aan mijn zijde ben
ik hoop dat de sterren zich de liefde herinneren.