Kutless — Remember Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Remember Me" van Kutless.

Songteksten

I looked in Your eyes and saw it for a moment
The passion in Your cry, the chains of life are broken
Put to death by Your people, You came to bring us life
Only hope for the hopeless, will You remember me?
I’ve been ashamed, I’ve been put down
Head in my hands, my life on the ground
Left Heaven to save liars and thieves
Sinners like me, Your blood sets us free
Who am I that You would remember me Spent all of my years stealing from the world
With everything I had and I was still so poor
You have everything to lose
But You’re dying here with me I believe, I believe, will You remember me?
I’ve been ashamed, I’ve been put down
Head in my hands, my life on the ground
Left Heaven to save liars and thieves
Sinners like me, Your blood sets us free
Who am I?
Take what I have left, my Savior
Take me with You from this cross
When I leave this life completely
Remember me
I’ve been ashamed and I’ve been put down
Head in my hands, my life on the ground
Left Heaven to save liars and thieves
Sinners like me, Your blood sets us free
I’ve been ashamed and I’ve been put down
Head in my hands, my life on the ground
Left Heaven to save liars and thieves
Sinners like me, Your blood sets us free
Who am I that You would remember me

Songtekstvertaling

Ik keek in je ogen en zag het voor een moment
De passie in je kreet, de ketenen van het leven zijn gebroken
Ter dood gebracht door jouw volk, ben je gekomen om ons tot leven te brengen.
Alleen hoop voor de hopelozen, zul je me herinneren?
Ik heb me geschaamd, ik ben afgemaakt.
Hoofd in mijn handen, mijn leven op de grond
Verliet de hemel om leugenaars en dieven te redden.
Zondaars zoals ik, uw bloed bevrijdt ons.
Wie ben ik dat jij je zou herinneren dat ik al mijn jaren besteedde aan het stelen van de wereld
Met alles wat ik had en ik was nog steeds zo arm
Je hebt alles te verliezen.
Maar je sterft hier met mij geloof ik, geloof ik, zul je me herinneren?
Ik heb me geschaamd, ik ben afgemaakt.
Hoofd in mijn handen, mijn leven op de grond
Verliet de hemel om leugenaars en dieven te redden.
Zondaars zoals ik, uw bloed bevrijdt ons.
Wie ben ik?
Neem wat ik nog heb, mijn Redder.
Neem me mee van dit kruis.
Als ik dit leven volledig verlaat
Denk aan mij.
Ik heb me geschaamd en ik ben afgemaakt.
Hoofd in mijn handen, mijn leven op de grond
Verliet de hemel om leugenaars en dieven te redden.
Zondaars zoals ik, uw bloed bevrijdt ons.
Ik heb me geschaamd en ik ben afgemaakt.
Hoofd in mijn handen, mijn leven op de grond
Verliet de hemel om leugenaars en dieven te redden.
Zondaars zoals ik, uw bloed bevrijdt ons.
Wie ben ik dat je me zou herinneren?