Kurt Vile — Wakin on a Pretty Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wakin on a Pretty Day" van Kurt Vile.
Songteksten
Wakin in the dawn of day
I can think about what I want to say
phone ringing off the shelf
I guess he wanted to kill himself
Wakin on a pretty day
Don’t know why I ever go away
Its' hard to explain
My love in these days.
You can say I’ve been most all around
But I’m going nowhere
Don’t worry bout a thing
It’s only buying
I live along a straight line
Nothing always comes to mine
To be frank, I’m fried
But I don’t mind,
Yeah yeah
Yeah yeah
yeah yeah yeah
I’m diggin laying low low low
Been diggin …
Rising at the crack of dawn
I can’t think about what wisecrack I’m going to drop along the way today
Phone ringing off the shelf
I guess somebody really wanna prove us today
Wakin on a pretty day
For any place
now you stand up to explain it My.today.
Yeah yeah
Yeah yeah
yeah yeah yeah
Songtekstvertaling
Wakin in the dawn of day
Ik kan nadenken over wat Ik wil zeggen.
telefoon rinkelt van de plank
Ik denk dat hij zelfmoord wilde plegen.
Wakin on a pretty day
Ik weet niet waarom ik ooit weg ga
Het is moeilijk uit te leggen
Mijn liefde in deze dagen.
Je kunt zeggen dat ik overal ben geweest.
Maar ik ga nergens heen.
Maak je geen zorgen.
Het is alleen kopen.
Ik leef langs een rechte lijn.
Niets komt altijd bij mij.
Om eerlijk te zijn, Ik ben kapot.
Maar ik vind het niet erg.,
Ja, ja.
Ja, ja.
ja ja ja ja
Ik hou me gedeisd
Graven …
Oprijzend bij het ochtendgloren
Ik kan er niet aan denken wat ik vandaag ga zeggen.
Telefoon rinkelt van de plank
Ik denk dat iemand ons vandaag echt wil bewijzen.
Wakin on a pretty day
Voor elke plaats
nu sta je op om het uit te leggen.vandaag.
Ja, ja.
Ja, ja.
ja ja ja ja