Kurt Vile — Society Is My Friend songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Society Is My Friend" van Kurt Vile.

Songteksten

Society is my friend
He makes me laugh in a cool blood bay
Society is my friend
He makes me laugh down in a cool blood bay
Oh, society
Oh, yeah
Society is my friend
He makes me laugh down in a cold blood bay, yeah
He stole my lady’s hand
Hey how you doin' this kids
My hand is not for you to hold
So kiss me with your mouth without closing it all that much
Society is all around
Are you the beautiful sound of all the half pip-squeal
Ecstatic brilliance at it’s finest, that’s my friend
Society is all around
It takes me down
Society is my friend
He makes me laugh down in a cold blood bay, yeah
Society is my friend
He makes me laugh down, down

Songtekstvertaling

De maatschappij is mijn vriend.
Hij laat me lachen in een koel Blood bay.
De maatschappij is mijn vriend.
Hij laat me lachen in een koel Blood bay.
De maatschappij.
Oh, ja
De maatschappij is mijn vriend.
Hij maakt me aan het lachen in een cold blood bay, Ja
Hij stal de hand van mijn dame.
Hoe gaat het met deze kinderen?
Mijn hand is niet voor jou om vast te houden.
Dus kus me met je mond zonder het allemaal zoveel te sluiten
De maatschappij is overal
Ben jij het mooie geluid van al die halve pip-piep
Extatische schittering op zijn best, dat is mijn vriend.
De maatschappij is overal
Het haalt me neer.
De maatschappij is mijn vriend.
Hij maakt me aan het lachen in een cold blood bay, Ja
De maatschappij is mijn vriend.
Hij maakt me aan het lachen.