Kurt Travis — Too Loud / Too Cold songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Loud / Too Cold" van Kurt Travis.
Songteksten
Went to town one day
Saw some people on the train
Long looks like something starnge
And that’s to bad nothings changed
Just keep walking final place
Feels like that I was waste
But who cares it’s all fade
Yeah who cares it’s warm in place
I got a pretty girl at home
She says, «don't leave me alone.»
Always tries to keep me on the phone
It’s too loud and outside way too cold.
Shows over so let’s go,
Drunk in sway, to and from
Traffic jams, the raods get slow
Some kid yells that I’m to old.
You wish it was, but it wasn’t though
Buying back the things I sold
Could die young, is what i’m told
Maybe we can break the law.
I got a pretty girl at hime
She says, «don't leave me alome.»
Always tries to keep on the phone
It’s too loud and outside way too cold.
Songtekstvertaling
Ging op een dag naar de stad
Ik zag wat mensen in de trein.
Long ziet eruit als iets starnge.
En dat is op slechte dingen veranderd
Gewoon blijven lopen op de laatste plaats.
Het voelt alsof ik een verspilling was.
Maar wat maakt het uit dat alles vervaagt
Wat maakt het uit dat het warm is?
Ik heb een mooi meisje thuis.
Ze zegt: "Laat me niet alleen.»
Hij probeert me altijd aan de telefoon te houden.
Het is te luid en buiten veel te koud.
Het is voorbij, dus laten we gaan.,
Dronken van sway, van en naar
Files, de raods worden langzaam
Een kind schreeuwt dat ik te oud ben.
Je wou dat het zo was, maar dat was het niet.
Terugkopen van de dingen die ik verkocht
Kan jong sterven, is wat mij verteld is
Misschien kunnen we de wet overtreden.
Ik heb een mooi meisje bij hem.
Ze zegt: "Laat me niet alleen.»
Probeert altijd aan de telefoon te blijven
Het is te luid en buiten veel te koud.