Kurt Nilsen — Weddings Off songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Weddings Off" van Kurt Nilsen.
Songteksten
Oh where have you been
I’ve been missing you
I’ve really been missing you
How am I gonna prove
This ain’t no lie
This is all for real
This is how I feel inside
Slap my face
I’ve just received a wakeup call
Seen the meaning of it all
It sucks but hell it is real
I failed, no wonder I’m in vain
Everything is true
This song was meant for you
Oh I guess I got scared
but I went out there
Well you know me Well you know me It’s the fool in me That forgets everytime
It’s the state of conscience
That makes me go blind
We are both the passioned one
left behind
We are gathered here
I’ll be staying this time
Oh, I guess I got scared…
Songtekstvertaling
Waar ben je geweest?
Ik heb je gemist.
Ik heb je echt gemist.
Hoe ga ik bewijzen
Dit is geen leugen.
Dit is allemaal echt.
Zo voel ik me van binnen.
Sla me in m ' n gezicht.
Ik ben net wakker geworden.
Zie de Betekenis van dit alles
Het is klote, maar het is echt.
Ik heb gefaald, geen wonder dat ik tevergeefs ben.
Alles is waar.
Dit lied was voor jou bedoeld.
Ik denk dat ik bang werd.
maar ik ging erheen.
Je kent me goed je kent me het is de dwaas in me die elke keer vergeet
Het is de staat van geweten.
Dat maakt me blind.
We zijn allebei de gepassioneerde.
achtergelaten
We zijn hier bijeen.
Ik blijf deze keer.
Ik denk dat ik bang werd.…