Kurt Nilsen — Soon It's Gonna Change songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soon It's Gonna Change" van Kurt Nilsen.
Songteksten
She’s cruising down the avenue
The wind in her hair
Got money in her pockets
A sweet love affair
She won’t change her mind
No, it’s all made up With the suitcase in her trunk
Just wanna go somewhere
Soon it’s gonna change
For me Been waiting for a long time
But her will was weak
Got put down by everyone
Or so to speak
But she haven’t yet found her place
She don’t know where it is Hoping love will turn to her benefit
Soon it’s gonna change
For me Well, it is good that you have made it through
And in the end your wishes will come true
You’ve been waiting all your life for something new
And now you’re on your way
So if you stumble and fall
If you get lost and lonely
If it gets hard to breathe
Know that…
Soon it’s gonna change
For me
Songtekstvertaling
Ze rijdt door de avenue.
De wind in haar haar
Ik heb geld in haar zakken.
Een lieve liefdesaffaire
Ze zal niet van gedachten veranderen.
Nee, Het is allemaal verzonnen met de koffer in haar kofferbak.
Ik wil gewoon ergens heen.
Binnenkort zal het veranderen.
Ik heb lang op je gewacht.
Maar haar wil was zwak.
Werd door iedereen neergezet
Of bij wijze van spreken
Maar ze heeft haar plek nog niet gevonden.
Ze weet niet waar het is, in de hoop dat de liefde haar ten goede komt.
Binnenkort zal het veranderen.
Voor mij wel, het is goed dat je het gered hebt.
En uiteindelijk zullen je wensen uitkomen.
Je wacht al je hele leven op iets nieuws.
En nu ben je op weg.
Dus als je struikelt en valt
Als je verdwaalt en eenzaam bent
Als het moeilijk wordt om te ademen
Weet dat…
Binnenkort zal het veranderen.
Voor mij