Kurt Elling — Undun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Undun" van Kurt Elling.
Songteksten
She’s come undone
She didn’t know what she was headed for
And when I found what she was headed for
It was too late
She’s come undone
She found a mountain that was far too high
And when she found out she couldn’t fly
It was too late
It’s too late
She’s gone too far
She’s lost the sun
She’s come undone
She wanted truth but all she got was lies
Came the time to realize
And it was too late
She’s come undone
She didn’t know what she was headed for
And when I found what she was headed for
Mama, it was too late
It’s too late
She’s gone too far
She’s lost the sun
She’s come undone
Too many mountains, and not enough stairs to climb
Too many churches and not enough truth
Too many people and not enough eyes to see
Too many lives to lead and not enough time
It’s too late
She’s gone too far
She’s lost the sun
She’s come undone
(Doe-doe-doe-doe-doe doe un doe-doe-doe un doe-doe-doe)
(Doe doe-doe-doe-doe un doe-doe-doe doe-doe-doe)
(Doe doe-doe-doe doe doe-doe-doe doe doe)
It’s too late
She’s gone too far
She’s lost the sun
She’s come undone
She didn’t know what she was headed for
And when I found what she was headed for
It was too late
She’s come undone
She found a mountain that was far too high
And when she found out she couldn’t fly
Mama, it was too late
It’s too late
She’s gone too far
She’s lost the sun
She’s come undone
(No no-no-no-no-no no)
(Doe doe doe-doe)
Songtekstvertaling
Ze is losgekomen.
Ze wist niet waar ze naar op weg was.
En toen ik vond waar ze naar op weg was
Het was te laat.
Ze is losgekomen.
Ze vond een berg die veel te hoog was.
En toen ze erachter kwam dat ze niet kon vliegen
Het was te laat.
Het is te laat.
Ze is te ver gegaan.
Ze heeft de zon verloren.
Ze is losgekomen.
Ze wilde de waarheid, maar ze kreeg alleen leugens.
Kwam de tijd om te beseffen
En het was te laat.
Ze is losgekomen.
Ze wist niet waar ze naar op weg was.
En toen ik vond waar ze naar op weg was
Mama, het was te laat.
Het is te laat.
Ze is te ver gegaan.
Ze heeft de zon verloren.
Ze is losgekomen.
Te veel bergen, en niet genoeg trappen om te beklimmen
Te veel kerken en te weinig waarheid
Te veel mensen en te weinig ogen om te zien
Te veel levens om te leiden en te weinig tijd
Het is te laat.
Ze is te ver gegaan.
Ze heeft de zon verloren.
Ze is losgekomen.
(Doe-doe-doe-doe-doe-doe-doe-doe-doe-doe-doe-doe-doe)
(Doe-doe-doe-doe-doe-doe-doe-doe-doe-doe-doe)
(Doe doe-doe-doe doe doe-doe-doe doe doe)
Het is te laat.
Ze is te ver gegaan.
Ze heeft de zon verloren.
Ze is losgekomen.
Ze wist niet waar ze naar op weg was.
En toen ik vond waar ze naar op weg was
Het was te laat.
Ze is losgekomen.
Ze vond een berg die veel te hoog was.
En toen ze erachter kwam dat ze niet kon vliegen
Mama, het was te laat.
Het is te laat.
Ze is te ver gegaan.
Ze heeft de zon verloren.
Ze is losgekomen.
(No no-no-no-no-no-no)
(Doe doe doe-doe)