Kurt Darren — Girl of the Year songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Girl of the Year" van Kurt Darren.
Songteksten
all my dreams
im chasimg after
they dont need all this laughter
i take a grain of salt stiff upper lip
its not there fault im not as hip
wake up kid you know your more then this
im the smartest person that i ever met
why do i allow myself to possibly forget
theres so much i know how to do
so much more then all of you
the only thing i wish i knew
was how to make them see
the girl that i can be
III AAAMMM The coolest girl in the whole wide world
i know it but cant show it at all
IIII AAAAMMM sick and tired of low not higher
places that i should belong
well its about time i prove them wrong!
so give me a shot to show what i got
im a hell of a whole lot moree
then this frizzy hair
this frumpy clothes i wear
all though i rock em like nobody see before cause
IIIII AAAMMM the coolest girl in the whole wide world
i know below it all causee
IIII AAMM done with losin on with choosin
the coolest girl on the face of the planet
the coolest bitch on eartch goddammit!
the coolest chic you ever seen or heard
so you can try and break me down
im sorry guys im stickin around!
i thought about it and i found it
that IIII AMM THE COOLLLESSTT GIRLLLLLLLLL! yeah yeah yeahh yeahh
Songtekstvertaling
al mijn dromen
ik ben chasimg na
ze hebben al dat gelach niet nodig.
ik neem een korrel zout stijf bovenlip
ik ben niet zo hip.
word wakker jongen je weet meer dan dit
ik ben de slimste persoon die ik ooit heb ontmoet.
waarom laat ik mezelf mogelijk vergeten
er is zoveel dat ik kan doen.
zoveel meer dan jullie allemaal.
het enige wat ik wou dat ik wist
was hoe ze te laten zien
het meisje dat ik kan zijn
III AAAMMM het coolste meisje van de hele wereld
ik weet het, maar ik kan het helemaal niet laten zien.
IIII AAAAAMMM ziek en moe van laag niet hoger
plaatsen waar ik thuishoor
het wordt tijd dat ik ze het tegendeel bewijs.
dus geef me een kans om te laten zien wat ik heb
ik ben een hel van een heel stuk meer
dan dit kroeshaar.
deze fruitige kleren die ik draag
al doe ik het zoals niemand het ziet
IIII AAAMMM het coolste meisje van de hele wereld
ik weet hieronder alles.
IIII AAMM gedaan met harsen op met choosin
het coolste meisje op de planeet.
de coolste trut op aarde, verdomme.
de coolste chic die je ooit hebt gezien of gehoord
dus je kunt proberen me te breken
het spijt me jongens ik blijf in de buurt!
ik heb erover nagedacht en ik heb het gevonden.
dat ik de COOLLLESTT meisje zal zijn! ja, ja, ja.