Kurt Cobain — She Only Lies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Only Lies" van Kurt Cobain.
Songteksten
She only lies
Just to save my feelings
Okay, despite
Just to make a feeling
Hold inside
Keep that, isn’t really healing
Fried a lie
Just to burn my eyes
Ohhh
Ohh
She only lies
Just to save my feelings
I only cry
Just to make her feel guilty
I cry, despite
Just to save my reasons
I know it’s right
'Cause I want her to die
I don’t love her
No, I really hate her
And I know that you will hate her too
If you are givin' her half a chance at all
Songtekstvertaling
Ze liegt alleen maar.
Om mijn gevoelens te sparen.
Oké, ondanks
Gewoon om een gevoel te geven.
Binnen houden.
Hou dat, het geneest niet echt.
Een leugen gefrituurd
Om mijn ogen te verbranden.
Ohhh
Ohh
Ze liegt alleen maar.
Om mijn gevoelens te sparen.
Ik huil alleen maar.
Om haar schuldig te laten voelen.
Ik huil, ondanks
Om mijn redenen te bewaren.
Ik weet dat het goed is.
Want Ik wil dat ze sterft.
Ik hou niet van haar.
Nee, Ik haat haar echt.
En ik weet dat je haar ook zult haten.
Als je haar een halve kans geeft