Kurt Carr & The Kurt Carr Singers — Soldier On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soldier On" van Kurt Carr & The Kurt Carr Singers.
Songteksten
To every christian soldier who’s ever gotten weary from the battle of life,
let me remind you that Jesus is your captain
and because he is your captain you cannot fail, you can’t retreat,
you can’t give up, your assignment is not over, God’s got work for you to do
so soldier on
Soldier on (2x)
When it seems like you’re losing and the battle’s not worth fighting
You must carry on, carry on
(Remember)Failure's not an option
When Jesus is your captain
Soldier, you can’t retreat
You must soldier on
(Some soldier listening to me is experiencing the agony of heartache)
Soldier on (2x)
(Sometimes the people you trust, they are the ones that hurt you the most)
Someone you trust in betrayed you so
It seems the pain will never go
But you must carry on (you gotta carry on) carry on
(But you gotta find the strength to get up, come out of that depression)
You’ll overcome, you’ll be alright
If you can just endure the night
Soldier you can’t retreat
You must soldier on
Soldier on (2x)
You lost your loved one and it hurts you
Don’t let the pain and grief destroy you
But you must carry on, carry on
You’ll see the one you love again on the other side in Heaven
Soldier you can’t retreat
You must soldier on
I know you must get tired, I know you must get weary
But you’ve fought too long and hard to forfeit your victory
I know you must get tired and so weary
Just don’t ever give up even though you get tired
Ask your father for courage
and square your shoulders faithful
Soldier the battle’s not over
Square your shoulder and Soldier on
You can’t retreat, you must soldier on
With God on your side, you will never fail (2x)
oh… With God on your side, the victory will prevail
Soldier, the battle’s not over
You can’t retreat, you must soldier
Soldier on (2X)
You’ll overcome, put your faith in God
Soldier on (2X)
You’ll overcome, put your faith in God
Soldier on (2X)
You’ll overcome, put your faith in God
Soldier on (2X)
You’ll overcome, put your faith in God
Soldier the battle’s not over
Square your shoulders and soldier on
You can’t retreat, you must soldier on
You’ll overcome but you must soldier on
Songtekstvertaling
Aan elke christelijke soldaat die ooit moe is geworden van de strijd des levens.,
laat me je eraan herinneren dat Jezus je kapitein is.
en omdat hij je kapitein is kun je niet falen, je kan je niet terugtrekken.,
je kunt niet opgeven, je opdracht is nog niet voorbij, God heeft werk voor je te doen.
dus ga door.
Soldier on (2x)
Als het lijkt alsof je verliest en de strijd niet de moeite waard is om te vechten
Ga door, Ga door.
(Onthoud)falen is geen optie
Als Jezus je kapitein is
Soldaat, je kunt je niet terugtrekken.
Je moet doorgaan.
(Een soldaat die naar me luistert ervaart de pijn van hartzeer)
Soldier on (2x)
(Soms zijn de mensen die je vertrouwt, degenen die je het meest pijn doen)
Iemand die je vertrouwt heeft je verraden.
Het lijkt erop dat de pijn nooit zal verdwijnen.
Maar je moet doorgaan.
(Maar je moet de kracht vinden om op te staan, kom uit die depressie)
Het komt wel goed.
Als je de nacht kunt verdragen
Soldaat, je kunt je niet terugtrekken.
Je moet doorgaan.
Soldier on (2x)
Je verloor je geliefde en het doet je pijn.
Laat de pijn en het verdriet je niet vernietigen.
Maar je moet doorgaan, ga door.
Je ziet degene van wie je houdt weer aan de andere kant in de hemel
Soldaat, je kunt je niet terugtrekken.
Je moet doorgaan.
Ik weet dat je moe moet worden, Ik weet dat je moe moet worden.
Maar je hebt te lang en hard gevochten om je overwinning te verliezen.
Ik weet dat je moe bent en zo moe.
Maar geef nooit op, ook al word je moe.
Vraag je vader om moed.
en hou je schouders trouw
Soldaat, de strijd is nog niet voorbij.
Zet je schouders recht en zet je schrap.
Je kunt je niet terugtrekken, je moet doorgaan.
Met God aan jouw kant, zul je nooit falen (2x)
met God aan jouw kant, zal de overwinning zegevieren.
Soldaat, de strijd is nog niet voorbij.
Je kunt je niet terugtrekken, je moet soldaat zijn.
Soldier on (2X)
Je zult overwinnen, geloof in God.
Soldier on (2X)
Je zult overwinnen, geloof in God.
Soldier on (2X)
Je zult overwinnen, geloof in God.
Soldier on (2X)
Je zult overwinnen, geloof in God.
Soldaat, de strijd is nog niet voorbij.
Schouders recht en soldaat.
Je kunt je niet terugtrekken, je moet doorgaan.
Je zult overwinnen, maar je moet doorgaan.