Kurt Carr & The Kurt Carr Singers — Hold On, Be Strong songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold On, Be Strong" van Kurt Carr & The Kurt Carr Singers.
Songteksten
Have you ever felt like giving up
And throwing in the towel
Have you ever been so discouraged
You said what’s the use in praying anyhow
Has the devil ever attacked you
When you were already feeling low
And you said to yourself now hold it
How much lower can I go
Then the Lord spoke to you
In the stillness of the night
And He said if you trust in me
I’m gonna make everything alright
Just keep on holding on
When the world says you can’t make it
Holding on
When you feel like you can’t take it
Just keep on holding on
No matter how down you get
Just hold on be strong
You can make it
Holding on
When your problems seem hard to bear
Holding on
When it seems nobody cares
Just keep on holding on
No matter how down you get
Just hold on be strong
You can make it
The road may not be easy
No one said it would be
But keep on holding on
'Til the victory
Just hold on be strong
You can make it
Everything’s gonna be alright
If you just hold on through the night
Joy’s gonna come in the morning light
You can make it
Songtekstvertaling
Heb je ooit zin gehad om op te geven?
En de handdoek in de ring gooien
Ben je ooit zo ontmoedigd geweest?
Je zei wat het nut is van bidden.
Heeft de duivel je ooit aangevallen?
Toen je je al laag voelde
En je zei tegen jezelf: HOU VAST.
Hoeveel lager kan ik gaan?
Toen sprak de Heer tot u.
In de stilte van de nacht
En hij zei dat als je me vertrouwt
Ik ga alles in orde maken.
Hou je vast.
Als de wereld zegt dat je het niet haalt
Vasthouden
Als je het gevoel hebt dat je het niet aankunt
Hou je vast.
Het maakt niet uit hoe laag je wordt
Hou vol, wees sterk.
Je kunt het.
Vasthouden
Als je problemen moeilijk te verdragen lijken
Vasthouden
Als het lijkt alsof niemand erom geeft
Hou je vast.
Het maakt niet uit hoe laag je wordt
Hou vol, wees sterk.
Je kunt het.
De weg is misschien niet makkelijk.
Niemand zei dat het
Maar blijf volhouden.
Tot de overwinning
Hou vol, wees sterk.
Je kunt het.
Alles komt goed.
Als je de hele nacht volhoudt
Joy ' s gonna come in the morning light
Je kunt het.