Kurbat — Наизусть songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Наизусть" van Kurbat.

Songteksten

Об этом никому, никогда, никогда,
Если бы мир был моим, я бы дал,
И будь уверен на небе или внизу
Я буду помнить номер твой наизусть.
Об этом никому, никогда, никогда,
Если бы мир был твоим, ты бы дал,
И я уверен на небе или внизу
Ты будешь помнить старик его наизусть.
Город молчит, окна давно потеряли цвета,
И я ищу плакат с надписью: Вся правда там,
Куда зовут тебя твои глаза
И если ты готов прости меня, что я опоздал.
Итак, я знаю, как приходят они
Один приятель, один друг, третий тупо пиздит,
И вроде делают вил, что видят, любят, помнят,
Но я то вижу гораздо дальше соседских окон.
Я замечаю каждую мелочь, что под ногами
С наивным видом я молчу и потакаю вам
И за спиной не первого сорта собрал особ.
И если ты когда-то жал мне руку, забудь как сон,
И если голос помнит номер, то я наберу,
Неважно годы, поезда, дожди ты мой друг
Друзья друзей и мои друзья это видно
Передаю привет Дмитрию, Игорю, Виктору
Об этом никому, никогда, никогда,
Если бы мир был моим, я бы дал,
И будь уверен на небе или внизу
Я буду помнить номер твой наизусть.
Об этом никому, никогда, никогда,
Если бы мир был твоим, ты бы дал,
И я уверен на небе или внизу
Ты будешь помнить старик его наизусть.
Одни ступени _______ зима гудит,
Говорит, ты знаешь, я все пойму только тихо
Никто не должен слышать мир это наше
И я готов простить тебя даже дважды,
И я всегда хочу лететь, если голос зовет
За тебя, за нее, за тебя, за нее,
И если даже мы молчим на холодном перроне,
И как и много лет назад будешь моим героем.
Я верю 10 лет не смыть водой,
Один шанс на 100, словно игра в лото,
В ладонь крестик, на дно, даже туда вместе
И пусть звезды далеко, умирать так весело
Об этом никому, никогда, никогда,
Если бы мир был моим, я бы дал,
И будь уверен на небе или внизу
Я буду помнить номер твой наизусть.
Об этом никому, никогда, никогда,
Если бы мир был твоим, ты бы дал,
И я уверен на небе или внизу
Ты будешь помнить старик его наизусть.

Songtekstvertaling

Over dit aan iemand, nooit, nooit,
Als de wereld van mij was, zou ik,
En wees zeker in de lucht of onder
Ik zal je nummer onthouden.
Over dit aan iemand, nooit, nooit,
Als de wereld van jou was, zou je geven,
En ik weet zeker in de lucht of onder
Je zult de Oude man uit je hoofd herinneren.
De stad is stil, de ramen zijn al lang hun kleuren kwijt,
En ik ben op zoek naar een poster die zegt: de hele waarheid is er,
Waar roepen je ogen je?
En als je er klaar voor bent, sorry dat ik te laat ben.
Dus ik weet hoe ze komen
Eén vriend, één vriend, de derde stomme pizdit.,
En lijkt de hooivork te maken, zie ik, liefde, herinner,
Maar ik kan veel verder kijken dan de ramen van de buren.
Ik zie elk klein ding onder mijn voeten.
Met een naïeve kijk ben ik rustig en verwen ik je
En achter de rug van niet de eerste klasse verzamelde mensen.
En als je ooit mijn hand schudde, vergeet het dan als een droom,
En als de stem het nummer onthoudt, bel ik het.,
Ongeacht de jaren, de treinen, de regen je bent mijn vriend
Vrienden van vrienden en vrienden.
Groeten aan Dmitry, Igor en Viktor
Over dit aan iemand, nooit, nooit,
Als de wereld van mij was, zou ik,
En wees zeker in de lucht of onder
Ik zal je nummer onthouden.
Over dit aan iemand, nooit, nooit,
Als de wereld van jou was, zou je geven,
En ik weet zeker in de lucht of onder
Je zult de Oude man uit je hoofd herinneren.
Een stap in de winter is aan het neuriën.,
Zegt, weet je, Ik zal alles alleen maar rustig begrijpen
Niemand mag horen dat de wereld van ons is.
En ik ben klaar om je zelfs twee keer te vergeven.,
En Ik wil altijd vliegen als de stem roept
Voor jou, voor haar, voor jou, voor haar.,
En zelfs als we stil zijn op het koude platform,
En jij zult mijn held zijn, net als jaren geleden.
Ik geloof dat 10 jaar niet afwassen met water.,
Een kans op 100, zoals een Lotto spel.,
In de palm van het kruis, naar de bodem, zelfs daar samen
En laat de sterren ver weg zijn, sterven is zo leuk
Over dit aan iemand, nooit, nooit,
Als de wereld van mij was, zou ik,
En wees zeker in de lucht of onder
Ik zal je nummer onthouden.
Over dit aan iemand, nooit, nooit,
Als de wereld van jou was, zou je geven,
En ik weet zeker in de lucht of onder
Je zult de Oude man uit je hoofd herinneren.