Kunt and the Gang — Pubes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pubes" van Kunt and the Gang.

Songteksten

Now if you want to be a proper bloke, despite what you might think
It’s not about how much you smoke or if you can hold your drink
It’s not even how many times you’ve potted the pink
The thing that makes you manly is your pubes
I don’t care if you’re muscly or can bench-press 200 pounds
It doesn’t matter if your knob’s so long it drags along the ground
Cos after extensive research I can reveal I’ve found
The thing that makes you manly is your pubes
It’s your pubes, it’s your pubes
The hairs around your privates, that’s your pubes
So, don’t you shave them back, let 'em sprout around your sack
Because the thing that makes you manly is your pubes
It doesn’t matter if you’re popular or skilful at football
Or got a hard job like a bouncer, it makes no difference at all
Cos if your cock’s like a plucked turkey, it all goes to the wall
Because the thing that makes you manly is your pubes
Now some people call me a hypocrite because I like a shaven quim
But I point out Samson and Delilah and look what happened to him
She snuck into his bedroom while he was having a snooze
And the poor sod, he lost all his strength because she shaved off all his pubes
Cos it’s your pubes, it’s your pubes
They’re like your corey’s hairdo, that’s your pubes
So keep your pube’s alive, they should look like the Jackson 5
Because a lot of the greatest Britons have had great pubes
Winston Churchill — he had a lot of pubes
Willy Shakespeare — he had a lot of pubes
Kevin Keegan — he had a lot of pubes
Brian Blessed — he had a lot of pubes
Geoff Capes — he had a lot of pubes
Fred West — he had a lot of pubes
The 1966 World Cup winning team
Yeah man, they had a lot of pubes
Cos it’s your pubes, it’s your pubes
The hairs around your ding-dong-diddly, that’s your pubes
So just go with the flow — don’t trim 'em, let 'em grow!
Cos the thing that makes you manly, it’s your pubes

Songtekstvertaling

Als je een echte vent wilt zijn, ondanks wat je misschien denkt.
Het gaat er niet om hoeveel je rookt of dat je je drankje kunt vasthouden.
Het is niet eens hoe vaak je de roze hebt gepoept.
Wat je Mannelijk maakt is je schaamhaar.
Het maakt me niet uit of je gespierd bent of 200 pond kunt opdrukken.
Het maakt niet uit of je Knop zo lang is dat hij over de grond sleept.
Want na uitgebreid onderzoek kan ik onthullen dat ik heb gevonden
Wat je Mannelijk maakt is je schaamhaar.
Het is jouw schaamhaar, het is jouw schaamhaar.
De haren rond je schaamhaar, dat is jouw schaamhaar.
Dus, scheer ze niet terug, laat ze rond je zak spruiten.
Want wat je Mannelijk maakt is je schaamhaar.
Het maakt niet uit of je populair of bekwaam bent in football.
Of een harde baan als een uitsmijter, het maakt geen verschil.
Want als je lul als een geplukte kalkoen is, gaat het allemaal naar de muur
Want wat je Mannelijk maakt is je schaamhaar.
Sommige mensen noemen me hypocriet omdat ik van geschoren quim hou.
Maar ik wijs Samson en Delilah aan en kijk wat er met hem gebeurd is.
Ze sloop zijn slaapkamer binnen terwijl hij aan het slapen was.
En de arme drommel verloor al zijn kracht omdat ze al zijn schaamhaar had afgeschoren.
Want het is jouw schaamhaar, het is jouw schaamhaar.
Ze zijn als je corey ' s kapsel, dat is jouw schaamhaar.
Dus hou je schaamhaar in leven, ze moeten eruit zien als de Jackson 5
Want veel van de grootste Britten hebben geweldige schaamhaar gehad.
Winston Churchill-hij had veel schaamhaar
Willy Shakespeare-hij had veel schaamhaar
Kevin Keegan-hij had veel schaamhaar
Brian Blessed-hij had veel schaamhaar
Geoff Capes-hij had veel schaamhaar.
Fred West-hij had veel schaamhaar.
Het WK-team van 1966
Ja man, ze hadden veel schaamhaar.
Want het is jouw schaamhaar, het is jouw schaamhaar.
De haren rond je ding-dong-diddly, dat is je schaamhaar.
Dus ga gewoon met de stroom mee — niet trimmen, laat ze groeien!
Want wat je Mannelijk maakt, is je schaamhaar.