Kumisolo — Fondant au chocolat (feat. Patrick Biyik) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fondant au chocolat (feat. Patrick Biyik)" van Kumisolo.
Songteksten
Pour un gâteau au chocolat,
Fondant et délicat,
Au bain marie,
Faire fondre beaucoup, beaucoup de chocolat.
Avec une poignée de beurre,
verser le sucre dans le saladier,
et bien mélanger, sans trop se goinfrer.
Pour un gâteau au chocolat
Fondant et délicat,
Bien mélanger,
Sans trop se goinfrer.
Ajouter des oeufs frais,
Puis les touiller au frais,
Saupoudrer la farine,
et qu’elle soit extra fine.
Sorti du four doré et croustillant,
j’entends les cris des petits et des grands.
Les invités sentent la qualité,
délicieux, toujours raffiné.
Me compare pas au gâteau que tu préfères,
j’réponds présent à chaque goûter d’anniversaire.
De quoi tu m’parles quand tu m’parles d'éclair?
J’ai gagné tous les Oscars du meilleur dessert. Hey!
Sortez les assiettes, nettoyez les verres.
Soeurs et frères, sortez les couverts.
C’est la danse du fondant au chocolat,
alors mangez-moi, mangez-moi ! Miam miam miam ahhhh…
Pour un gâteau au chocolat
Fondant et délicat
Bien
Cuire et c’est fini !
(Merci à Clyde pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Voor een chocoladetaart,
Smelten en delicaat,
In de bain marie,
Smelt veel, veel chocolade.
Met een handvol boter,
giet suiker in de saladeschaal,
en meng goed, zonder overdrijving.
Voor een chocoladetaart
Smelten en delicaat,
Meng goed,
Niet te lui worden.
Verse eieren toevoegen,
Koel ze dan af.,
Strooi bloem,
en maak het extra dun.
Uit de oven goud en knapperig,
Ik hoor de kreten van jong en oud.
Gasten voelen de kwaliteit,
heerlijk, altijd verfijnd.
Vergelijk me niet met de taart die je verkiest.,
Ik beantwoord het cadeau bij elke verjaardagsnack.
Waar praat je met me over als je over bliksem praat?
Ik won elke Oscar voor het beste dessert. Hey!
Haal de borden eruit, maak de glazen schoon.
Zusters en broeders, pak het bestek.
Dit is de dans van chocolade fondant,
eet me dan op. Yum Yum Yum Ahhh…
Voor een chocoladetaart
Smelten en delicaat
Goed
Koken en het is voorbij !
(Dank aan Clyde voor deze woorden)