Kula Shaker — Out On The Highway songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out On The Highway" van Kula Shaker.
Songteksten
The women are a-weeping
For their blue-eyed son
The men are all beaten
'Cos their day is done
You were out on the highway
With the stars in your eyes
Just saying 'alas alas alas
We were too young to die
Too young'
The sky is blue and purple
And the moon is proud
And in the churchyard they are whisperin'
Beneath the ground
You were out on the highway
With the stars in your eyes
Singing 'alas alas alas
We were too young to die
Too young'
Be good to yourself
Be good to your heart
Be good to yourself
Love with your heart
Reach out in life
Reach out in death
And love will be your requiem
Well if you had the world at your feet
If you had the love that you seek
We are the stars we are the sky…
We’re too young
Too young
Songtekstvertaling
De vrouwen huilen
Voor hun blauwogige zoon.
De mannen zijn allemaal verslagen.
Want hun dag is voorbij.
Je was op de snelweg.
Met de sterren in je ogen
Ik zeg alleen maar: helaas.
We waren te jong om te sterven.
Te jong.
De hemel is blauw en paars
En de maan is trots
En op het kerkhof fluisteren ze.
Onder de grond
Je was op de snelweg.
Met de sterren in je ogen
"Helaas helaas helaas
We waren te jong om te sterven.
Te jong.
Wees goed voor jezelf.
Wees goed voor je hart.
Wees goed voor jezelf.
Liefde met je hart
Reik uit in het leven
Reik uit in de dood
En liefde zal je requiem zijn
Nou als je de wereld aan je voeten had
Als je de liefde had die je zoekt
We zijn de sterren we zijn de hemel…
We zijn te jong.
Te jong.