Kula Shaker — Great Hosannah songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Great Hosannah" van Kula Shaker.
Songteksten
If we stand here together
And we see the world as one
We may think there’s no future
But it’s the same for everyone
It’s like the world has lost its head
And it’s like all the prophets said
But will we arise to a new world
If we stand here together
We can laugh at what we’ve done
All our time has been wasted
And there’s nowhere left to run
There may be trouble up ahead
Will we be sleeping in our beds
Or will we arise to a new world
Look for signs and portents
I’m looking for a reason to believe
Will we arise in our time
At the dawn of another meaning
Will we awake at the break
Of a Great Hosannah
Well if there’s nothing left to do Just hold your breath and hope it’s true
That we’ll arise to a new world
Look for signs and portents
There’s got to be reason to believe
Will we arise in our time
At the dawn of another meaning
Will we awake at the break
Of a Great Hosannah
Well if there’s nothing left to do Just hold your breath and hope it’s true
That we’ll arise to a new world
Songtekstvertaling
Als we hier samen staan
En we zien de wereld als één
We denken misschien dat er geen toekomst is.
Maar het is voor iedereen hetzelfde.
Het is alsof de wereld zijn hoofd heeft verloren.
En het is zoals alle profeten zeiden
Maar zullen we herrijzen naar een nieuwe wereld
Als we hier samen staan
We kunnen lachen om wat we gedaan hebben.
Al onze tijd is verspild.
En je kunt nergens meer heen.
Er kunnen problemen zijn verderop.
Zullen we in onze bedden slapen
Of zullen we opstaan naar een nieuwe wereld
Zoek naar tekens en tekens
Ik ben op zoek naar een reden om te geloven
Zullen we opstaan in onze tijd
Bij de dageraad van een andere betekenis
Zullen we wakker worden tijdens de pauze?
Van een grote Hosannah
Als er niets meer te doen is, hou dan je adem in en hoop dat het waar is.
Dat we naar een nieuwe wereld zullen verrijzen
Zoek naar tekens en tekens
Er moet reden zijn om te geloven
Zullen we opstaan in onze tijd
Bij de dageraad van een andere betekenis
Zullen we wakker worden tijdens de pauze?
Van een grote Hosannah
Als er niets meer te doen is, hou dan je adem in en hoop dat het waar is.
Dat we naar een nieuwe wereld zullen verrijzen