Kula Shaker — Golden Avatar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Golden Avatar" van Kula Shaker.
Songteksten
Aaa, aaa aaa aaa
Aaa, aaa aaa, aaa aaa aaa
Well, I called you the keeper of my heart
'Cause I felt that you’d been there waitin' from the start
(Waitin')
From the start, yeah
Well, you said, «Do you remember who you are?»
Did you know you fell from heaven like a star?
(Heaven)
Like a star, yeah
And we like to be that way again
(Tuu roo tuu roo roo)
Yeah, we like to be that way again
(Tuu roo tuu roo roo)
Born beside a holy river
Darkened moon eclipsed the future
Your name is Gold Forever
Your name is Gold Forever
Aah, aaa aaa ahh
Ohh, aaa aaa, laa laa laa
Well, they call you the Golden Avatar
But nobody really knows you as you are
As you are, yeah
And we like to see you shine
(Huu huu huu)
Yeah, we like to see you shine
(Huu huu huu)
I can see by the light that you shine on me If I could surrender tomorrow
But the flames of the fire invitin' me Are sendin' me further and further and further away
Further and further and further and further away
Aaa, aaa aaa, aaa aaa aaa
Ohh, aaa aaa aaa, aaa aaa aaa
Aaa, aaa aaa aaa
Aaa, aaa aaa aaa
Aaa, aaa aaa, aaa aaa aaa
Aaa, aaa aaa aaa
Songtekstvertaling
Aaa, aaa aaa
Aaa, aaa aaa, aaa aaa
Ik noemde je de hoeder van mijn hart.
Want ik had het gevoel dat je daar al vanaf het begin stond te wachten.
(Waitin')
Vanaf het begin, ja.
Je zei: Weet je nog wie je bent?»
Wist je dat je uit de hemel viel als een ster?
(Hemel)
Als een ster, Ja.
En we willen weer zo zijn.
(Tuu roo tuu roo roo roo)
Ja, we willen weer zo zijn.
(Tuu roo tuu roo roo roo)
Geboren naast een heilige rivier
Verduisterde maan verduisterde de toekomst
Je naam is Gold Forever
Je naam is Gold Forever
Aah, aaa aaa ahh
Ohh, aaa aaa, laa laa
Ze noemen je de Golden Avatar.
Maar niemand kent je echt zoals je bent.
Net als jij, ja.
En we zien je graag schijnen
(Huu huu huu)
Ja, we zien je graag glimmen.
(Huu huu huu)
Ik zie aan het licht dat je op me schijnt als ik me morgen kan overgeven
Maar de vlammen van het vuur die mij invliegen, sturen me steeds verder weg.
Verder en verder en verder en verder en verder weg
Aaa, aaa aaa, aaa aaa
Ohh, aaa aaa, aaa aaa aaa
Aaa, aaa aaa
Aaa, aaa aaa
Aaa, aaa aaa, aaa aaa
Aaa, aaa aaa