Kuh Ledesma — Dito Ba songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dito Ba" van Kuh Ledesma.
Songteksten
Dito ba, dito ba, dito ba, o dito ba
Ang dapat kong kalagyan
Na isang sulok kong hiram
Sa ilalim ng araw
Dito ba and daigdig ko ngayon
Bakit ibang iba sa daigdig ko noon
Dito ba kung sa’n naroroon
Ang hinahanap kong wala sa panahon
Dito ba ang sulok kong takda sa ilalim ng araw
Dito ba ako naaangkop
Sa paraiso ng walang kumukupkop
Dito ba naroon ang tagumpay
Magkabila’y ngiti, sa loob ay may lumbay
Dito ba ang sulok kong takda sa ilalim ng araw
Kung saan kay lalim ng ng luha
Ligaya’y kay babaw
Dito ba ang sulok kong takda sa ilalim ng araw
Songtekstvertaling
Is het hier, is het hier, of is het hier?
Wat moet Ik doen?
Die ene hoek die ik leende
Onder de zon
Is mijn wereld hier vandaag?
Waarom was mijn wereld toen anders?
Is het hier als sa ' n aanwezig
Wat ik zoek is niet op tijd.
Is mijn hoek onder de zon
Hier ben ik geschikt.
In het paradijs zonder haven
Is het hier dat succes
Als ze lacht, vertrekt de binnenkant.
Is mijn hoek onder de zon
Waar naar diepte van de tranen
Waar is de beste plek om een nieuw huis te kopen?
Is mijn hoek onder de zon