Kudai — Déjame Gritar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Déjame Gritar" van Kudai.
Songteksten
Recuerdos que llevo en la piel
En noches frias del ayer
Tu sombra que amo mi fe No existe un nada que perder
Solo quiero ver la noche pasar
Y en su oscuridad
Y entre los infiernos (Amor)
Solo quiero en tu mirada acabar
Ser la luz del tiempo
Coro:
Déjame gritar, no hay vuelta atrás
La vida matar, que importa ya Y Recomenzar, quiero olvidar (llegar hasta el final)
Déjame volar, sin regresar
No voy a llorar, solo gritar
Y recomenzar, puedo saltar (mi vida hasta el final)
Que nada ya nos pueda alcanzar
Recuerdos mil sueños
Que se apagaron con el sol
Sin nadie sin nada
Que me ilumine el corazon
Solo quiero ver la noche pasar
Y en su oscuridad
Y entre los infiernos (Amor)
Solo quiero en tu mirada acabar
Ser la luz del tiempo
Coro:
Déjame gritar, no hay vuelta atrás
La vida matar, que importa ya Y Recomenzar, quiero olvidar (llegar hasta el final)
Déjame volar, sin regresar
No voy a llorar, solo gritar
Y recomenzar, puedo saltar (mi vida hasta el final)
Que nada ya nos pueda alcanzar
(Instrumental)
Coro:
Déjame gritar, no hay vuelta atrás
La vida matar, que importa ya Y Recomenzar, quiero olvidar (llegar hasta el final)
Déjame volar, sin regresar
No voy a llorar, solo gritar
Y recomenzar, puedo saltar (mi vida hasta el final)
Que nada ya nos pueda alcanzar
(Merci àSonya Koester pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Herinneringen die ik op mijn huid draag
Op koude nachten van gisteren
Jouw schaduw Ik hou van mijn geloof er is niets te verliezen
Ik wil gewoon de nacht voorbij zien gaan.
En in de duisternis
En bij de hel.)
Ik wil gewoon in je ogen eindigen.
Wees het licht van de tijd
Koor:
Laat me schreeuwen, er is geen weg terug
Dood het leven, het maakt al uit en begin opnieuw, Ik wil vergeten (ga naar het einde)
Laat me vliegen, zonder terug te komen.
Ik ga niet huilen, ik ga gewoon schreeuwen.
En opnieuw beginnen, Ik kan springen (mijn leven tot het einde)
Dat niets ons meer kan bereiken.
Herinneringen duizend dromen
Dat ging uit met de zon
Niemand, niets.
Moge mijn hart schijnen
Ik wil gewoon de nacht voorbij zien gaan.
En in de duisternis
En bij de hel.)
Ik wil gewoon in je ogen eindigen.
Wees het licht van de tijd
Koor:
Laat me schreeuwen, er is geen weg terug
Dood het leven, het maakt al uit en begin opnieuw, Ik wil vergeten (ga naar het einde)
Laat me vliegen, zonder terug te komen.
Ik ga niet huilen, ik ga gewoon schreeuwen.
En opnieuw beginnen, Ik kan springen (mijn leven tot het einde)
Dat niets ons meer kan bereiken.
(Instrumentatie)
Koor:
Laat me schreeuwen, er is geen weg terug
Dood het leven, het maakt al uit en begin opnieuw, Ik wil vergeten (ga naar het einde)
Laat me vliegen, zonder terug te komen.
Ik ga niet huilen, ik ga gewoon schreeuwen.
En opnieuw beginnen, Ik kan springen (mijn leven tot het einde)
Dat niets ons meer kan bereiken.
(Dank aan Sonya Koester voor deze woorden)