Ксения Ларина — Наверх в облака songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Наверх в облака" van Ксения Ларина.
Songteksten
Трой:
Становясь взрослее,
Я все тверже знал,
Что возноситься в небо
Можно лишь во снах
Габриэлла:
Как в детстве манили
Звезды в вышине,
Но к небу только во снах
Случилось подниматься мне
Вместе:
И вдруг
Стремительно ввысь
твой случайный взгляд
Уносит меня
И когда в глаза
Тебе смотрю
Хочу я взять
Руку взять твою,
А сердце летит пускай
Наверх в облака (вверх в облака)
Где я тебе пою
Трой:
о-о-оу
е-е-еа
Вместе:
Но кто бы мог подумать
Кто б мог придугадать
Что вдвоем нам доведется (вместе, вмете)
В небе побывать (побывать)
Никто б
Вчера не сказал
Что видел мир
С такой высоты
Я тебе в глаза
В глаза смотрю
Иди сюда
Руку дай свою,
А сердце летит пускай
Наверх в облака
Где я тебе пою
Трой:
Не знал, не думал
Что душа мою умеет так петь
Вместе:
И тот-кто был одинок
Понятно стало теперь
И твой взгляд
Твой взгляд ловлю
Мне руку дай
Руку дай свою,
А сердце летит пускай
Наверх в облака
И я в глаза
В глаза смотрю
Мне руку дай
Ты руку дай свою,
А сердце летит пускай
Наверх в облака (вверх в облака)
Где я тебе пою (где я тебе смотрю)
И в глаза смотрю
Songtekstvertaling
Troy:
Ouder worden,
Ik wist wel beter.,
Wat te ascenderen naar de hemel
Alleen in dromen
Gabriella:
Zoals in de kindertijd wenkte
De sterren aan de hemel,
Maar naar de hemel alleen in dromen
Ik was toevallig aan het klimmen.
Elkaar:
En dan
Omhoogschieten
je casual look
Neemt me mee
En wanneer in de ogen
Ik kijk naar je.
Ik wil het nemen.
Pak je hand.,
Laat je hart vliegen
In de wolken)
Waar ik voor je zing
Troy:
Oh-Oh-Oh
e-e-EA
Elkaar:
Maar wie had dat gedacht?
Wie had dat gedacht?
Wat er met ons beiden zal gebeuren (samen, vmet)
In de lucht te bezoeken (te bezoeken)
Niemand zou dat doen.
Ik heb het je gisteren niet verteld.
Wat de wereld zag
Vanaf deze hoogte
Ik kijk je in de ogen.
Ik kijk in je ogen
Kom hier.
Geef me je hand.
Laat je hart vliegen
Omhoog in de wolken
Waar ik voor je zing
Troy:
Ik wist het niet, ik dacht niet
Dat mijn ziel Zo kan zingen
Elkaar:
En degene die alleen was
Het was nu duidelijk.
En je blik
Ik let op je.
Geef me je hand.
Geef me je hand.
Laat je hart vliegen
Omhoog in de wolken
En in mijn ogen
Ik kijk in je ogen
Geef me je hand.
Geef me je hand.,
Laat je hart vliegen
In de wolken)
Waar ik voor je zing (waar ik naar je kijk)
En ik kijk in je ogen