Krystle Warren — Year End Issue songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Year End Issue" van Krystle Warren.

Songteksten

A car alarm at ten a.m.
Doesn’t mean I can’t sympathize
Doesn’t mean I can’t close my eyes
For a little while.
A lack of sentimental value
Doesn’t mean I don’t love you
Doesn’t mean I can’t touch you in hopes that you’ll touch me.
This is all I need to wear: trousers, socks and underwear.
The Year End Issue should bear a comma:
Lose Weight. Read More. Find Osama,
That book’s been laying there for weeks; weeks could mean days.
My heart won’t lie, it’s always true
Doesn’t mean that I love you
Doesn’t mean I can’t touch you in hopes that you’ll touch me This all I need to wear: trousers, socks and underwear.
Your hand upon my breathing chest
Doesn’t mean you love me best
Doesn’t mean you fancy this. waiting in the wings
But when I kiss you, know it’s true: when I kiss you I kiss you.
Doesn’t mean I can’t touch you in hopes that you’ll touch me.

Songtekstvertaling

Een autoalarm om tien uur.
Dat betekent niet dat ik niet kan meevoelen.
Dat betekent niet dat ik mijn ogen niet kan sluiten.
Voor een tijdje.
Een gebrek aan sentimentele waarde
Dat betekent niet dat ik niet van je hou.
Dat betekent niet dat ik je niet kan aanraken in de hoop dat je me aanraakt.
Dit is alles wat ik moet dragen: broek, sokken en ondergoed.
Het jaarultimo moet een komma dragen:
afvallen. Lees Meer. Zoek Osama,
Dat boek ligt daar al weken, weken kunnen dagen betekenen.
Mijn hart zal niet liegen, het is altijd waar
Dat betekent niet dat ik van je hou.
Dat betekent niet dat ik je niet kan aanraken in de hoop dat je me dit alles zult aanraken wat ik nodig heb: broek, sokken en ondergoed.
Je hand op mijn ademende Borst
Dat betekent niet dat je het beste van me houdt.
Dat betekent niet dat je dit leuk vindt. waiting in the wings
Maar als ik je kus, weet dan dat het waar is: als ik je Kus, Kus ik je.
Dat betekent niet dat ik je niet kan aanraken in de hoop dat je me aanraakt.